Kitāb al-āthār al-ʻulwīyah = The Arabic version of Aristotle's Meteorology / ḥaqqaqahu wa-qaddamah la-hu ʻan al-uṣūl wa-al-makhṭūṭāt maʻa mulḥaq lil-muṣṭalaḥāt al-Yūnānīyah wa-al-ʻArabīyah, Kāzīmīr Batrāytis.
كتاب الآثار العلوية = The Arabic version of Aristotle's Meteorology حققه وقدمة له عن الأصول والمخطوطات مع ملحق للمصطلحات اليونانية والعربية، كازيمير بترايتس.

Format:

Book

Author/Creator:

Aristotle, author.

Contributor:

Ibn al-Biṭrīq, Yūḥannā, -approximately 815, translator.

Petraitis, Casimir, editor.

ابن البطريق، يوحنا، -approximately 815, translator.

Series:

Recherches (Université Saint-Joseph (Beirut, Lebanon). Institut de lettres orientales) ; 39.

Recherches (Université Saint-Joseph (Beirut, Lebanon). Institut de lettres orientales). Pensée arabe et musulmane ; Série 1, 39.

Recherches publiées sous la direction de l'Institut de lettres orientales de Beyrouth. Série 1: Pensée arabe et musulmane ; tome 39

Standardized Title:

Meteorologica. Arabic. 1967.

Language:

Arabic

Subjects (All):

Meteorology--Early works to 1800.

Meteorology.

Genre:

Early works.

Physical Description:

volumes : facsimile ; 25 cm.

Other Title:

Arabic version of Aristotle's Meteorology

al-Āthār al-ʻulwīyah.

Place of Publication:

[Place of publication not identified] : [publisher not identified], [1967-].

Bayrūt : Dār al-Mashriq, 1967-

بيروت : دار المشرق، 1967

Notes:

Translated from the Greek probably by Yaḥyā ibn al-Bitriq. Cf. v. 1, introd., p. 27-32, and Steinschneider, M. Die arab. übersetzungen aus d. Griech., 1893, p. 58-59.

Based on the editor's thesis, Oxford.

Translated from the Greek probably by Yahyā ibn al-Bitrīq. Cf. volume 1, introduction, pages 27-32, and Steinschneider, M. Die arab. Übersetzungen aus d. Griech., 1898, pages 58-59.

Based on the editors̓ thesis, Oxford.

Introd. in English.

Includes bibliographical references (volume 1, pages 71-74 (2nd group)).

Other Format:

Online version: Aristotle. Kitāb al-āthār al-ʻulwīyah.

OCLC:

14365380