Kniga Kokheleta / perevod I.R. Tantlevskogo, soprovozhdaemyĭ primechanii︠a︡mi i filosofsko-religiovedcheskim ocherkom.
Книга Кохелета перевод И.Р. Тантлевского, сопровождаемый примечаниями и философско-религиоведческим очерком.

Format:

Book

Contributor:

Tantlevskiĭ, I. R. (Igorʹ Romanovich), translator.

Тантлевский, И. Р. (Игорь Романович), translator.

Standardized Title:

Bible. Ecclesiastes. Russian. 2024.

Language:

Hebrew

Russian

Subjects (All):

Bible. Ecclesiastes--Translations into Russian.

Bible.

Bible. Ecclesiastes--Criticism, interpretation, etc.

Bible. Ecclesiastes.

Genre:

Criticism, interpretation, etc.

Translations

Physical Description:

252 pages ; 22 cm

Edition:

Vtoroe izdanie, ispravlennoe i dopolnennoe.

Второе издание, исправленное и дополненное.

Other Title:

English title from title page verso: Book of Qoheleth : a Russian translation by Igor R. Tantlevskij, accompanied by notes and a philosophical and religious studies essay

Title from colophon: Kniga Kokheleta : novyĭ russkiĭ perevod I.R. Tantlevskogo, soprovozhdaemyĭ primechanii︠a︡mi i filosofsko-teologicheskim ocherkom

Title from colophon: Книга Кохелета : новый русский перевод И.Р. Тантлевского, сопровождаемый примечаниями и философско-теологическим очерком

Place of Publication:

Kaliningrad : Izdatelʹstvo BGU im. I. Kanta, 2024.

Калининград : Издательство БГУ им. И. Канта, 2024.

Language Note:

In Russian, with translation from the Ancient Hebrew.

Summary:

"Predstavlen russkiĭ perevod Knigi Kokheleta (Ekklesiasta), vypolnennyĭ Igorem Romanovichem Tantlevskim, doktorom filosofskikh nauk, professorom, zavedui︠u︡shchim Kafedroĭ iudeĭskoĭ teologii i evreĭskoĭ kulʹtury Instituta teologii SPBGU. Publikat︠s︡ii︠u︡ soprovozhdai︠u︡t podrobnye kommentarii i spet︠s︡ialʹnyĭ ocherk, v kotorom vyi︠a︡vli︠a︡i︠u︡tsi︠a︡ t︠s︡entralʹnye mirovozzrencheskie, religiozno-filosofskie i teologicheskie doktriny, nashedshie otrazhenie v Knige Kokheleta, a takzhe issledui︠u︡tsi︠a︡ osobennosti ėpistemologicheskoĭ metodologii ee avtora."-- title page verso

"Представлен русский перевод Книги Кохелета (Екклесиаста), выполненный Игорем Романовичем Тантлевским, доктором философских наук, профессором, заведующим Кафедрой иудейской теологии и еврейской культуры Института теологии СПБГУ. Публикацию сопровождают подробные комментарии и специальный очерк, в котором выявляются центральные мировоззренческие, религиозно-философские и теологические доктрины, нашедшие отражение в Книге Кохелета, а также исследуются особенности эпистемологической методологии ее автора."-- title page verso

Contents:

Kniga Kokheleta (perevod s drevneevreĭskogo)

Primenchanii︠a︡ k perevodu

Filosofsko-teologicheskiĭ ocherk

Vmesto predislovii︠a︡: Kto i kogda mog napisatʹ Knigu Kokheleta?

Istoricheskiĭ fon. Religioznai︠a︡ situat︠s︡ii︠a︡

Kniga Kokheleta i bibleĭskai︠a︡ literatura premudrosti

Mirozdanie v "serdt︠s︡e" poznai︠u︡shchego. Metodologii︠a︡ Kokheleta : sopostavli︠a︡tʹ "odno s drugim"

Ot prekhodi︠a︡shchego k vechnomu, ot pessimizma k optimizmu... Vozzrenii︠a︡ o potustoronnem mire i vozdai︠a︡nii, kotorye nakhodilisʹ v pole zrenii︠a︡ avtora Knigi Kokheleta

Allegorii zhizni, smerti i bessmertii︠a︡ v Knige Kokheleta.

Книга Кохелета (перевод с древнееврейского)

Применчания к переводу

Философско-теологический очерк

Вместо предисловия: Кто и когда мог написать Книгу Кохелета?

Исторический фон. Религиозная ситуация

Книга Кохелета и библейская литература премудрости

Мироздание в "сердце" познающего. Методология Кохелета : сопоставлять "одно с другим"

От преходящего к вечному, от пессимизма к оптимизму... Воззрения о потустороннем мире и воздаянии, которые находились в поле зрения автора Книги Кохелета

Аллегории жизни, смерти и бессмертия в Книге Кохелета.

Notes:

Nauchnoe izdanie--colophon

Научное издание--colophon

Includes bibliographical references (pages 235-[253]).

ISBN:

9785997109080

5997109089

OCLC:

1582446181