Sprachheimaten und Grenzgänge : Festschrift für Anat Feinberg / herausgegeben von Johannes Becke and Roland Gruschka.

Format:

Book

Contributor:

Becke, Johannes, editor.

Gruschka, Roland, editor.

Series:

Schriften der Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg ; Band 23.

Schriften der Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg ; Band 23

Language:

German

Subjects (All):

Jewish literature--History and criticism.

Jewish literature.

Judaism and culture.

Hebrew language--History.

Hebrew language.

Israel--Civilization.

Feinberg, Anat, 1951-.

Genre:

History.

Criticism, interpretation, etc.

Festschriften.

Physical Description:

1 online resource (380 pages)

Edition:

First edition.

Place of Publication:

Heidelberg, Germany : Universitätsverlag Winter GmbH, [2021]

Language Note:

18 German, 10 English contributions.

Summary:

Das literarische und wissenschaftliche Lebenswerk von Anat Feinberg reicht weit hinaus über Forschung und Lehre: Für eine breite Öffentlichkeit ist sie die erste Ansprechperson bei der Erschließung der zeitgenössischen israelischen Literatur. Die Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg würdigt mit dieser Festschrift in großer Dankbarkeit ihre langjährige Tätigkeit im Bereich der Wissenschaft und der deutsch-israelischen Kulturvermittlung.Der Band versammelt aktuelle Forschungsarbeiten aus den verschiedensten Gebieten der Jüdischen Studien, allen voran der jüdischen Literaturen, der israelischen Gegenwartsliteratur, der Israel-Studien und der jüdischen Geschichte. Weggefährtinnen und Weggefährten von Anat Feinberg aus Wissenschaft und Literatur in Israel, den USA und Deutschland kommen mit literarischen Beiträgen und persönlichen Erinnerungen zu Wort.

Contents:

Umschlag

Titel

Impressum

Inhalt

Einleitung

Johannes Becke / Roland Gruschka - Zum Geleit

Daniel Jütte - Anat Feinberg: Eine biographische Annäherung

Literarische Miszellen

Joshua Sobol - The Impossible Theatre

A..B. Yehoshua - Fusion or Weld

Biographisches und persönliche Worte

Robert Jütte - Den Nazis ein finanzielles Schnippchen schlagen: Der „argentinische Krösus" Felix Weil und der Berliner Zionist Faivel Grüngard

Rachel Salamander - Meine Gefährtin im Geiste: Anat Feinberg

Carol S. Fixman - Crossing Borders

Christiane Freudenstein-Arnold - Poesiealbum für Anat

Tzvi Avni - A Long-Lasting Friendship

Jüdische Literaturen

Michael Brenner - Philosemitismus im Programm: Von Sodom und Andorra bis nach Ausch-Witz

Roland Gruschka - ‚Fun vayte lender': Peretz Hirschbein's 1914 debut as a travel writer in the Yiddish newspaper ‚Der Tog' ("The Day")

Hans Otto Horch - Thomas Manns ‚Wälsungenblut': Eine „Judengeschichte"

Martin Kagel - Brecht-Trialog: Zur Peter-Weiss-Rezeption bei George Tabori

Vivian Liska - Der Spielraum des Fremden

Hanna Liss - Die Bibel auf Französisch, oder: Wenn Bibel auf Literatur trifft

Irmela von der Lühe - Hiob-Lektüren: Margarete Susman und Grete Weil

Sebastian Schirrmeister - Reading Elie Wiesel in Yiddish: On Revenge, Readership, and Translation

Désirée Schostak - Zwischen ‚Altneuland' und ‚Al-tn'ai-Land': Religiöse Motive in Theodor Herzls zionistischem Bildungsroman

Jörg Schulte - Ein vergessener Held der frühen „hebräischen Renaissance" in Odessa

Israelische Kultur und hebräische Literatur

Nili Gold - Reading ‚The Heart's Library': Benyamin Shvili's Travelogues and Their Roots in Hebrew Literature

Gad Kaynar-Kissinger - An Alien Refugee Migrates to a Self-Marginalized Society: Some Thoughts on Brecht in Israel in Its Formative Stages.

Jan Kühne - Dan Pagis' „Ein Leben": Zur ophthalmologischen Poetik des deutschhebräischen Blickkontakts

Yigal Schwartz - "Outside Child": Grandiosity and Masculinity in the Stories of David Schütz

Aus der Arbeitswerkstatt der Jüdischen Studien

Werner Arnold - Die Verneinungspartikel ‚lam' in den arabischen Dialekten der Juden

Johannes Becke - Hebräisch ohne Zionismus und Judentum: Eine Rezension des Lehrbuchs „Ivrit le-kulan" (Hebräisch für alle, 2020) von Hila Amit

Christopher R. Friedrichs - How to Steal from Jews: A Micro-History from Nazi Berlin

Johannes Heil - Cohns Irrtum und Kischs Dilemma, oder: eine Fallstudie zur Zerstörung der ‚Wissenschaft des Judentums' und ihren Folgen

Birgit E. Klein - Kompositionen als Aufruf zur „Selbstbejahung" in der Zeit nationalsozialistischer Verfolgungen: Der Mannheimer Lehrer, Kantor und Komponist Hugo Adler

Frederek Musall - Popkultur und Judentum, Reloaded

Annette Weber - Überlegungen zum mittelalterlichen Judenhut

Autorenverzeichnis

Rückumschlag.

Notes:

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

Description based on print version record.

Other Format:

Print version: Becke, Johannes Sprachheimaten und Grenzgänge

ISBN:

9783825385354

3825385353