1 option
A la gloire des confesseurs / Grégoire de Tours ; introduction, traduction et notes de Luce Pietri ; texte latin de B. Krusch (MGH), révisé.
Van Pelt - Medieval Studies Resource Room (405) BR45 .S68 661
Available
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Gregory, Bishop of Tours, Saint, 538-594, author.
- Series:
- Sources chrétiennes ; no 661.
- Sources chrétiennes, 0750-1978 ; no 661
- Language:
- French
- Subjects (All):
- Gregory, Bishop of Tours, Saint, 538-594. Liber in gloria confessorum.
- Gregory.
- Christian saints--Gaul--Legends--Early works to 1800.
- Christian saints.
- Miracles--Gaul--Early works to 1800.
- Miracles.
- Physical Description:
- 366 pages ; 20 cm.
- Place of Publication:
- Paris : Les Éditions du Cerf, [2026]
- Summary:
- "Ce huitième et dernier livre des Miracles de Grégoire de Tours est consacré aux confesseurs qui font la gloire de la Gaule. Si, à la différence des martyrs, les confesseurs (évêques, prêtres, moines et moniales, reclus, et quelques fidèles) n'ont en général pas versé leur sang - ils n'étaient pas contemporainsdes persécutions -, ils ont en revanche témoigné de leur foi par la sainteté de leur vie. À la faveur de ses voyages, Grégoire mène des enquêtes sur le terrain, recueillant ce que lui-même a « su et entendu » ou appris de témoins dignes de confiance au sujet de ces bienheureux et des miracles qu'ils ont accomplis depuis leur tombeau. Les cultes rendus à ces saints personnages sont étroitement localisés dans l'espace où ils ont naguère vécu et où ils reposent ; souvent, un oratoire a été édifié en leur honneur. De ce fait, ils paraissent aux fidèles du proche voisinage plus particulièrement aptes à comprendre leurs humbles préoccupations et à leur apporter secours et assistance. Grégoire de Tours permet ainsi au lecteur de le suivre dans ce voyage à travers la Gaule du vie siècle et d'observer avec lui, dans leur ancrage territorial, les diverses manifestations du culte des saints et de la piété." -- Provided by the publisher.
- Contents:
- Introduction
- De la conception à la conposition et à la publication de l'In gloria confessorum
- Un mémorial conçu à la gloire des confesseurs de la Gaule
- De très nombreux confesseurs dans un petit nombre de cités
- Une rédaction tardivement entreprise et prolongée, mais sûrement achevée à la mort de Grégoire
- Un ouvrage préparé pour l'essentiel par une série d'enquêtes sur le terrain
- En place de sources écrites, le recours aux méthodes de l'enquête
- Les enquêtes de Grégoire
- Grégoire, entre la rigoureuse méthode de l'historien et les ellipses de l'hagiographe
- Le culte des confesseurs gaulois à l'epoque de Grégoire
- Des figures saintes, nombreuses et diverses, honorées dans un cadre local
- La quête de protecteurs célestes proches des fidèles
- Les angéliques gardiens du quotidien
- Les porte-parole d'une catéchèse élémentaire
- Jalons chronologiques
- Le texte et sa traduction
- Le texte
- La langue de Grégoire
- La traduction
- Bibliographie sélective
- Texte et traduction: À la gloire des confesseurs.
- Notes:
- Includes bibliographical references and index.
- Contains:
- Container of: Gregory, Bishop of Tours, Saint, 538-594. Liber in gloria confessorum. English (Pietri)
- Container of: Gregory, Bishop of Tours, Saint, 538-594. Liber in gloria confessorum. Latin (Krusch)
- ISBN:
- 9782204168977
- 2204168971
- OCLC:
- 1601685127
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.