Puertos de llegada revistas culturales y traducción en México (1950-1970) / Álvaro Ruiz Rodilla.

Format:

Book

Author/Creator:

Ruiz Rodilla, Álvaro, author.

Series:

Cuadernos de ESPIRAL ; 5.

Cuadernos de ESPIRAL ; 5

Language:

Spanish

Subjects (All):

Journalism--Mexico--History--20th century.

Journalism.

Mexico.

Genre:

History

Physical Description:

147 pages : color charts ; 23 cm.

Edition:

Primera edición.

Place of Publication:

Ciudad de México : Universidad Nacional Autónoma de México, 2025.

Contents:

La biblioteca y sus catacumbas

Horizontes metodológicos. Entrada en materia : acervos y revistas

Redes, árboles y ramificaciones

Revistas en red : una triada

Fuentes para la historia de la traducción

Historia de la traducción : antecedentes y propuestas

Una caja de herramientas

De cartografías y demarcaciones fronterizas

Políticas de traducción en la guerra fría. La Guerra Fría cultural : un marco interpretativo

Tendencias dominantes en revistas, traducción y poesía

México en la Cultura y La Cultura en México : la transición hacia los años 1960

La Revista de la Universidad de México y la edad dorada

El Corno Emplumado y la nueva fe panamericana

El reino de las versiones : tres poetas-traductores. En el reino de las versiones

Negociaciones cosmopolitas, colectivización y poemas al alimón de Paz

José Emilio Pacheco : apropiación y expropiación colectivas

Ernesto Cardenal y las corrientes interamericanas

De soportes y textos colectivos : a manera de conclusión.

Notes:

Includes bibliographical references.

ISBN:

9786076420737

6076420731

OCLC:

1583751532