Türken, Mohren und Tataren : Muslimische (Lebens-)Welten in Brandenburg-Preussen im 18. Jahrhundert / Stephan Theilig.

Format:

Book

Author/Creator:

Theilig, Stephan.

Series:

Kulturen - Kommunikation - Kontakte ; Bd. 16.

Kulturen - Kommunikation - Kontakte, 1868-8306 ; Band 16

Language:

German

Subjects (All):

Muslims--Germany--History.

Muslims.

Physical Description:

1 online resource (407 p.)

Edition:

1st ed.

Place of Publication:

Berlin [Germany] : Frank & Timme, [2013]

Language Note:

German

Summary:

Biographical note: Stephan Theilig studierte Geschichte und Spanische Philologie an der Universität Potsdam und promovierte im Fach Translationswissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin. Er arbeitete für das Militärgeschichtliche Forschungsamt in Potsdam, das Militärhistorische Museum Berlin-Gatow sowie für das Deutsche Historische Museum in Berlin. Zu seinen Forschungsschwerpunkten gehören u. a. Militärgeschichte als Gesellschaftsgeschichte, Islam in Ost- und Südosteuropa sowie die Landesgeschichte Brandenburg-Preußens.

Long description: Sind Muslime, ist der Islam Teil der deutschen Identität? Diese Frage bewegte in den letzten Jahren die Gemüter. Das vorliegende Buch nähert sich erstmals kulturwissenschaftlich und interdisziplinär dem Thema muslimischer (Zwangs-)Migranten, kultureller Translationen und gesellschaftlicher Transformationen in Brandenburg-Preußen im ausgehenden 17. sowie im 18. Jahrhundert. Es belegt damit die weitaus längere und zumeist unbekannte Tradition von Muslimen, ihren Kulturen und dem Islam in dieser Region. War die Mehrzahl der häufig zwangsgetauften „Türken, Mohren und Tataren“ anfangs noch exotische Kriegsbeute, wurden parallel muslimische (Lebens-)Welten in Turquerien kulturell und ästhetisch umgedeutet. Rein pragmatischen Beweggründen folgte dagegen die Tradition muslimischer Soldaten in den brandenburgisch-preußischen Armeen, waren es nun Muslime bei den „Langen Kerls“ in Potsdam oder den „Bosniaken“ und ihrem „Tatarenpulk“ in Ostpreußen.

Contents:

(Zwangs-)Migrationen infolge der Türkenkriege

Einführung

Kriegsgefangenschaft, Versklavung und Leibeigenschaft

Regionale Besonderheiten von Türken- und Mohrentaufen

Erste Schritte in die Fremde

Über "Türken"

Über "Mohren"

Erwerb von Sprache und Wissen

Sprachen in Südosteuropa gefangene "Türken" Türkisch?

Die Ausbildung der "türkischen" Katechumenen

Der christliche Taufritus als symbolische Kommunikation

Die Taufe als Ritual

Rituale als symbolische Kommunikation

Der Ablauf von Türken- und Mohrentaufen

Das weitere Schicksal der Konvertiten

Leben im Schatten einer Mode

Fatima von Kariman

Friedrich (Christian) Aly

Tabellarische Übersicht zu Türken- und Mohrentaufen in Brandenburg-Preussen

Falsche "Janitscharen" und muslimische "Lange Kerls" : Transformationen des "Orients" in (musikalisch-)militärischen Repräsentationen

Funktionen militärischer Musik

Musik und Sprache

Musik und Militär

Ursprünge (musikalisch-)militärischer Orientalismen

Mohrenpfeifer und -tamboure

Janitscharen und ihre Musik

Exkurs : die "Turcophilia Saxoniae" als Vorbild

Orientalismen in der brandenburgisch-preussischen Militärmusik

Mohrenpfeifer und -tamboure in Brandenburg-Preussen

Die Mehterhâne Friedrichs II.

Ausblick : musizierende "Exoten" im 19. und 20. Jahrhundert

Muslime bei den "Langen Kerls"

Zur Entstehung der "Riesengarde" des Königs

"Lange Kerls" aus Südosteuropa und Russland

"Lange Türken" aus Kurland?

Alltag und Dienst

Religiöse Praxis : eine Moschee in Potsdam?

"Errettung" der muslimischen "Langen Kerls" durch Konversion?

Der ungarisch-böhmische Prediger Paul (Pawel) Pintzger

Pintzgers missionarisches Anliegen

Der Adressat : Callenbergs, "Institutum Judaicum et Muhammedicum"

Callenbergs Antwort nach Potsdam

Muslime in der brandenburgisch-preussischen Reiterei

Der Beginn einer "leichten Reiterei" in Brandenburg-Preussen

Die Natzmer-Ulanen : ein gescheitertes Experiment

"Tartares natifs" für den preussischen König

Die Assimilation ethnischer Tataren in Polen-Litauen und den Grenzregionen des Deutschorden-Staates und späteren Ostpreussens

Tataren im östlichen Mitteleuropa

Assimilationsprozesse und kulturelle Identität

Das "Projekt d'Ammon" im Jahre 1741-42

Die muslimischen Bosniaken als "leichte Reiterei"

Die Aufstellungsgeschichte

Entwicklungslinien bis zur Umstrukturierung um 1800

Biographien einzelner Bosniaken

Garnisonen und Unterkünfte zwischen 1746 und 1793

Leben und Dienst an der Grenze

(Aus-)Bildung und Sprachen

Die Bosniaken unter General Günther

Bekleidung und Ausrüstung, Versorgung und Lohnung

Die Remonten

Der Tataren-Pulk der Bosniaken unter General Günther

Anwerbungs- und Ansiedlungsversuche von Tataren

Pläne und Verhandlungen einer Ansiedlung im Jahre 1795

Der Tataren-Pulk Baranowskis

Das Leben in den Garnisonen

Die Umformung des Tataren-Pulks zu den Towarczys

Zusammenfassung und Schluss

Verzeichnisse

Quellen- und Literaturverzeichnis

Ungedruckte Quellen

Gedruckte Quellen

Sekundärliteratur

Abbildungsverzeichnis.

Notes:

Description based upon print version of record.

Includes bibliographical references.

Description based on online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed January 30, 2014).

ISBN:

3-86596-555-5

9783865965554

OCLC:

881887570