Transfiction : Characters in Search of Translation Studies / edited by Marko Miletich.

Format:

Book

Contributor:

Miletich, Marko, editor.

Series:

Series in literary studies.

Series in Literary Studies

Language:

English

Subjects (All):

Translating and interpreting--Philosophy.

Translating and interpreting.

Translators--Authorship.

Translators.

Physical Description:

1 online resource (138 pages)

Edition:

First edition.

Place of Publication:

Wilmington, Delaware : Vernon Art and Science Inc., [2024]

Summary:

This book explores the concept of 'transfiction'—the portrayal of translators and interpreters within fictional narratives—as a lens to examine translation studies. Edited by Marko Miletich, it features contributions from scholars worldwide, analyzing the roles, agency, and visibility of interpreters in various literary works and genres. The chapters delve into themes such as identity, gender, emotional labor, and the sociological implications of translation, linking them to broader cultural and literary contexts. Aimed at academics, students, and professionals in translation studies, the book provides critical insights into the intersection of fiction and translation, offering a unique perspective on the evolving field of translation studies. Generated by AI.

Notes:

Description based on: online resource; title from pdf title page (ProQuest Ebook Central, viewed on February 5, 2024).

Part of the metadata in this record was created by AI, based on the text of the resource.

Description based on print version record.

ISBN:

9781648898129

1648898122

OCLC:

1407315125