Kleines derivationelles Valenzlexikon zu einigen zentralen Valenzträgern im Deutschen und Tschechischen, Versuch einer kategorienübergreifenden Erfassung der Valenzrealisierung

Format:

Book

Author/Creator:

Muzikant, Mojmír, author.

Wagner, Roland, author.

Contributor:

Central and Eastern European Online Library.

Language:

Czech

English

German

Subjects (All):

Morphology.

Syntax.

Lexis.

Semantics.

Comparative linguistics.

Slavic languages, Western.

Physical Description:

1 electronic resource (439 p.)

Edition:

1st ed.

Place of Publication:

Brno [Czech Republic] : Masarykova univerzita nakladatelství 2020

Language Note:

German

Summary:

The present “Small Derivational Valency Dictionary of Selected Valency Carriers in German and Czech” deals with selected lexical items of German and Czech from a comparative point of view. The German part of the dictionary is dominant. The material basis of the dictionary consists of authentic examples of language use taken from two important electronic corpora of Czech and German. Each lexical item (represented by a base verb) is supplied with a valence frame providing an analyses on the level of semantic roles, selectional restrictions and morphosyntactic features. As the dictionary is derivationally organized, it presents the valence of verbal as well as of nominal valence carriers. In addition to the formal description of valence realization, each entry provides authentic illustrative examples.

Contents:

Intro

Inhaltsverzeichnis

Vorwort

Verzeichnis der linguistischen Abkürzungen

Verwendete Symbole

Verzeichnis der allgemeinen Abkürzungen

Typographische Konventionen

Verzeichnis der Abbildungen und Tabellen

Einführung in Konzeption und Benutzung des derivationellen Valenzlexikons

1 Grundannahmen und Zielsetzung des vorliegenden Valenzlexikons

2 Valenz als linguistisches Konzept

2.1 Valenzpotential und Valenzrealisierung

2.2 Die Basis des Valenzpotentials

2.3 Verankerung des Valenzpotentials

2.4 Die Vererbung des Valenzpotentials

2.5 Die höchste Position im A-Rahmen (Unakkusativitätshypothese)

2.6 Valenzrealisierung

2.6.1 Obligatorische und fakultative Realisierung

2.6.2 Strukturelle Realisierungsebenen

2.7 Grundvalenz und Valenzerweiterung

2.8 Die Kontrastierung von Valenzen

3 Das verwendete Notationssystem

3.1 Stellen im Aktantenrahmen

3.2 Thematische Rollen

3.2.1 Tabellarische Übersicht

3.2.2 Referenzgröße

3.2.3 Prototypisches Agens vs. Kausator

3.2.4 Patiens vs. Thema

3.2.5 Ferens

3.2.6 Rollenkombinationen

3.3 Kategoriale oder sortale Merkmale

3.4 Derivationelle Kategorien als Realisierungskontexte

3.4.1 Aktivkonstruktionen (AKT)

3.4.2 Passivkonstruktionen (PASS)

3.4.3 Konstruktionen mit reflexiver Verbform (RVF)

3.4.4 Resultativkonstruktionen (RES)

3.4.5 Rezessivkonstruktionen (REZ)

3.4.6 Konstruktionen mit verbalen Nominalisierungen (VN)

3.4.7 Konstruktionen mit Wurzelnominalisierungen (WRZ)

3.4.8 Konstruktionen mit Suffixderivaten (SUF)

3.5 Realisierungsmerkmale und Zuordnung zu den Aktantenpositionen

3.6 Integration der Realisierungsmerkmale für das Tschechische

4 Aufbau des Lexikons

4.1 Makroeinträge

4.2 Hyperlexeme

4.3 Die tschechischen Äquivalente zu den deutschen Hyperlexemen.

4.4 Überblick über die Makrostruktur

4.5 Die Verweisstruktur im Lexikon

4.6 Register der tschechischen Hyperlexeme

5. Anmerkungen zum methodischen Vorgehen

Lexemteil

Makroeintrag -biegen

Makroeintrag -finden

Makroeintrag -folgen

Makroeintrag -helfen

Makroeintrag -merken

Makroeintrag -sinken

Makroeintrag -suchen

Makroeintrag -treten

Makroeintrag -ziehen

Literaturverzeichnis

Register der tschechischen Äquivalente.

ISBN:

80-210-9572-5

OCLC:

1305845898

Publisher Number:

10.5817/CZ.MUNI.M210-9108-2018 DOI