Nouvelle traduction du Mursius connu sous le nom d'Aloïsia ou de l'académie des dames : revûë, corrigée & augmentée de près de moitié, par la restitution de tout ce qui en avoit été tronqué dans toutes les Editions qui ont paru jusqu'à présent : & aussi délicatement renduë qu'elle l'avoit mal été dans les précédentes : purgée des termes obscênes donts elles fourmilloient, sans cependant avoir énervé en rien la force des pensées.

Format:

Book

Author/Creator:

Meursius, John, 1613-1654, author.

Chorier, Nicolas, 1612-1692, author.

Contributor:

Terrasson, Jean, 1670-1750, translator.

Series:

Archives of Sexuality and Gender: Sex and Sexuality, Sixteenth to Twentieth Century.

Archives of Sexuality and Gender: Sex and Sexuality, Sixteenth to Twentieth Century

Language:

French

Latin

Subjects (All):

Man-woman relationships--Fiction.

Man-woman relationships.

Sex--Fiction.

Sex.

Physical Description:

1 online resource (2 volumes).

Other Title:

Nouvelle traduction du Mursius connu sous le nom d'Aloèisia ou de l'acadâemie des dames

Place of Publication:

[L'an de l'hegire du plus grand roi qu'il y ait eu?]

Language Note:

Text in French, translated from Latin.

Notes:

The imprint is false; printed in Paris?

French translation from the Latin language of "Aloisiae Sigeae Satyra Sotadica."

Here wrongly attributed to Meursius.

The translator's dedication signed: L'Abbé de T***, i.e. Jean Terrason?

Reproduction of the originals from British Library.

OCLC:

1113932639