Geographische Nähe - Kulturelle Differenz : Eine Ethnographische Studie Zur Migration Zwischen Deutschland und der Schweiz.

Format:

Book

Author/Creator:

Bregy, Natascha.

Language:

German

Physical Description:

1 online resource (391 pages)

Edition:

1st ed.

Place of Publication:

Bielefeld : transcript Verlag, 2026.

Summary:

Was passiert, wenn hochqualifizierte Menschen zwischen geographisch und kulturell nahen Nachbarländern migrieren? Natascha Bregy beleuchtet systematisch die komplexen Erfahrungen deutscher und schweizerischer Migrant*innen und deckt dabei überraschende Hürden auf.

Contents:

Cover

Inhalt

Abbildungsverzeichnis

Tabellenverzeichnis

1 Einleitung

2 Forschungsstand: Wissenschaftliche und gesellschaftliche Entwicklungen und Diskurse zum Thema Migration

2.1 Migration in westlichen Industrienationen

2.2 Deutsche Migrationsgeschichte

2.3 Schweizer Migrationsgeschichte

2.4 Migration zwischen der Schweiz und Deutschland

3 Methodisches Vorgehen

3.1 Annäherung an das Feld und die Teilnehmenden der Studie

3.2 Schweizer Vereine als zentrale Akteure

3.3 Forschen während der Covid‑19‐Pandemie

3.4 Zur Rolle der Forscherin

4 Darstellung des Samples

4.1 Deutsche Migrant*innen in der Schweiz

4.2 Schweizerische Migrant*innen in Deutschland

4.3 Vergleich der beiden Samples

I. Marina

Langweilige Beständigkeit?

5 Migrationsgründe: Die Suche nach dem besseren Leben?

5.1 Strukturelle und individuelle Faktoren

5.2 Berufliche Motive: Von Handwerkern, Akademiker*innen und einem Clown

5.2.1 Perspektivlosigkeit im Heimatland

5.2.2 Berufliche und finanzielle Aufstiegsmöglichkeiten

5.2.3 Einzigartige Karriereoptionen

5.3 Beziehungsaspekte: Menschen als zentrale Antriebskraft

5.3.1 Berufliche Möglichkeiten des Partners bzw. der Partnerin

5.3.2 Liebesbeziehungen ins Zielland

5.3.3 Familiäre Verbindungen ins Zielland

5.4 Spezifische Migrationsorte: Schillernde Welten, Hafencharme und menschenleere Landschaften

5.4.1 Der Ruf Berlins

5.4.2 Hafenstadt Hamburg

5.4.3 Altersmigration

5.5 Neugierde, Abenteuer und der Zufall

5.6 Zwischenfazit: Lebensstilmigration?

II. Georg

Ein Berliner in der Schweiz

6 Wahrnehmung des Heimat‐ und Ziellandes: Vom ersten Eindruck zu gelebter Realität

6.1 Sicht auf das Zielland vor der Migration

6.1.1 Ignoranz und eingebildetes Wissen über das Nachbarland.

6.1.2 Lokales und themenspezifisches Wissen im Vorfeld des Umzugs

6.2 Erste Erfahrungen im Zielland: Es kommt anders als erwartet

6.2.1 Der »typische« Deutsche und die »typische« Schweizerin

6.2.2 Arroganz und Ablehnung: Fremd‐ oder Eigenverschulden?

6.2.3 Nicht immer willkommene Sympathiebekundungen

6.3 Gesellschaftliche, kulturelle und strukturelle Differenzen

6.3.1 Enge Schweiz, offenes Deutschland

6.3.2 Deutsche Direktheit und Schweizer Hinterhältigkeit

6.3.3 Beruflicher Kontext: Von Familiarität und Hierarchien

6.3.4 Geiz ist geil und Geld regiert die Welt

6.3.5 Bürokratie: Differente Erfahrungen mit dem Labyrinth behördlicher Vorschriften

6.3.6 Sozialstaat zwischen liberalem Föderalismus und gesellschaftlicher Solidarität

6.4 Deutsch ist nicht gleich Deutsch: Sprache und deren Einfluss auf die Identität

6.4.1 Deutsch als Fremdsprache?

6.4.2 Zwischen Bewunderung und Defizienzempfinden

6.4.3 Soziale Implikationen im Nachbarland

6.5 Wahrnehmung von Wandel im Heimat‐ und Zielland

6.5.1 Die innere Veränderung im Laufe der Jahre

6.5.2 Stadtlandschaften im Fluss

6.5.3 Untergang der heilen Welt?

6.5.4 Umgang mit dem Fremden

6.6 Zwischenfazit: Prägende Dichotomien

III. Arnold

Praktizierender Schweizer

7 Lebensgestaltung: Aushandlung des scheinbar Unspektakulären

7.1 Wohnsituation: Mehr als nur ein Dach über dem Kopf

7.1.1 Der Übergang von kurzfristigen Lösungen zum langfristigen Heim

7.1.2 Bewusste Suche nach dem perfekten Zuhause

7.1.3 Das eigene Heim

7.2 Der ganz normale Alltag

7.2.1 Freizeitgestaltung in Stadt und Natur

7.2.2 Der Arbeitsalltag zwischen Wertschätzung und Work‐Life‐Balance

7.3 Leben mit Kindern: Betreuung und Erziehung abseits vertrauter Strukturen

7.3.1 Kinderbetreuung fernab der Familie.

7.3.2 Schulsystem als Weichenstellung der nächsten Generation

7.3.3 Kindererziehung zwischen zwei Kulturen

7.3.4 Wertschätzung eigener Traditionen

7.4 Verbindungen zwischen Heimat‐ und Zielland

7.4.1 Besucher*innen im Zielland

7.4.2 Besuche im Heimatland

7.5 Zufriedenheit: Eine Beurteilung der Gesamtsituation

7.5.1 Geld macht (nicht) glücklich

7.6 Zwischenfazit: Privilegierte Lebensstile

IV. Marco

Fast wie in England

8 Zugehörigkeit: Netze spannen und Wurzeln schlagen

8.1 Zuhause und Heimat: physischer Wohnort oder tiefe Verwurzelung?

8.2 Der Aufbau von Netzwerken im Zielland und damit verbundene Deutungsmuster

8.2.1 Ankommen im Zielland

8.2.2 Einsamkeit in der Fremde

8.2.3 Freundschaften brauchen Zeit

8.3 Beziehungen zur Heimat: Asymmetrien im Zugehörigkeitsgefühl

8.3.1 Pflege alter Netzwerke aus dem Heimatland

8.4 Heimatvereine als Raum für gelebte Zugehörigkeit

8.5 Identität zwischen erster und zweiter Heimat

8.5.1 Identität, Anpassung, Integration, und Assimilation: Aushandlungen im Alltag

8.5.2 Nationale Kategorien der Zugehörigkeit

8.5.3 Regionale Zugehörigkeit

8.5.4 Weltenbürgerschaft: Global und doch lokal

8.6 Zwischenfazit: Multiple, komplexe Verbindungen zu Mensch und Mitwelt

V. Neele

Ein gar nicht so schwieriger Balanceakt

9 Zukunftswünsche und ‑pläne: Optimistische Perspektiven

9.1 Temporalität: Von Übergängen und Umbrüchen

9.1.1 Nachdenken über das Lebensende

9.1.2 Der Einfluss von Covid‑19

9.2 Lokalität: Hier, da oder dort?

9.2.1 Zukunftsgestaltung im Zielland

9.2.2 Rückkehr ins Heimatland

9.2.3 Zwischen Ziel‐ und Heimatland

9.2.4 Migration in Drittländer

9.3 Motive: Bedürfnisse, Wünsche und Ressourcen in Einklang bringen

9.3.1 Finanzielle Sicherheit und ihre Grenzen

9.4 Ein Blick vier Jahre in die Zukunft.

9.5 Zwischenfazit: Schritt für Schritt in die Zukunft

VI. Rosa

Eine unwahrscheinliche Geschichte

10 Zwischen Nähe und Differenz: Erkenntnisse aus dem deutsch‑schweizerischen Kontext

10.1 Von der Migrationsentscheidung bis zur Zukunftsperspektive: Zentrale Befunde

1) Profil der Migrant*innen

2) Hauptmotive der Migration

3) Reaktionen auf Migration im öffentlichen Diskurs und im Alltag

4) Lebensgestaltung im Zielland

5) Zugehörigkeit: Distanz zum Heimatland und zum Zielland

6) Entscheidungsprozesse und Gestaltungsmöglichkeiten in der Zukunftsgestaltung

10.2 Wissenschaftliche Implikationen und Limitierungen der Studie

10.3 Implikationen für Wirtschaft, Politik und Gesellschaft

Literaturverzeichnis

Anhang

Glossar

Liste an Schweizerdeutschen Begriffen und Helvetismen

Abkürzungsverzeichnis

Übersicht über die Teilnehmenden

Teilnehmende: Herkunft Deutschland

Teilnehmende: Herkunft Schweiz.

Notes:

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

ISBN:

3-8394-6577-X