Sprachliche Variation in Unserdeutsch: Untersuchung einer bedrohten Kreolsprache / Lena Meyer, Schweizerischer Nationalfonds (SNF).

Format:

Book

Author/Creator:

Meyer, Lena, Author.

Contributor:

Schweizerischer Nationalfonds (SNF), funder.

Series:

Empirische Linguistik / Empirical Linguistics , 2198-8676 ; 22

Language:

English

German

Physical Description:

1 online resource (XVIII, 324 p.)

Place of Publication:

Berlin Boston De Gruyter, [2026]

Language Note:

In German.

Biography/History:

Fachhochschule Nordwestschweiz, Muttenz, Schweiz

Summary:

Die Sprache Unserdeutsch entstand im 20. Jahrhundert wahrend der deutschen Kolonialisierung in Papua-Neuguinea und gilt heute mit weniger als 75 Sprecher: innen als kritisch gefahrdet. Obwohl Unserdeutsch durch den Status als einzige bekannte deutschlexifizierte Kreolsprache, als moribunde Minderheitensprache und vom Kolonialismus gepragte Kontaktvarietat von groer Bedeutung fur unterschiedliche Forschungsdisziplinen ist, ist die Sprache noch kaum erforscht. Diese Arbeit bietet nun erstmals eine umfassende strukturelle Analyse der Variation in Unserdeutsch, basierend auf Interviews mit den letzten Sprecher: innen der Sprache, die mit unterschiedlichen statistischen Methoden ausgewertet wurden. Bei der Untersuchung liegt der Fokus auf der Frage, welche gesellschaftlichen und sprachlichen Aspekte die Verwendung bestimmter Formen beeinflussen. Dazu wird unter anderem die Rolle von Sprachkontakt sowie der Einfluss des Status als bedrohte Sprache mit wenigen Sprecher: innen untersucht. Diese Arbeit vereint durch ihre interdisziplinare Herangehensweise mehrere Forschungsgebiete miteinander und liefert damit wichtige Anknupfungspunkte fur zukunftige Studien zur Variation in bedrohten Sprachen und Minderheiten- und Kreolsprachen.

Contents:

Frontmatter

Inhalt

Einleitung

Kreolsprachen

Unserdeutsch

Forschungsdesign

Morphosyntaktische Variation: Verbalphrasen mit Vergangenheitsbezug

Syntaktische Variation: Stellungsverhalten komplexer Verbalphrasen

Phonische Variation: Finale Konsonantencluster

Phonische Variation: Dorsaler Frikativ

Variation auf einem Kontinuum

Variation in der Sprachgemeinschaft

Resumee

311Anhang

Register

Notes:

This eBook is made available Open Access under a Creative Commons Attribution (CC BY) license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed April 14 2026)

ISBN:

3-11-222333-0