My Account Log in

1 option

Ṣundūq al-raml : riwāyah / ʻĀʼishah Ibrāhīm
صندوق الرمل : رواية عائشة إبراهيم

LIBRA
Loading location information...

Available from offsite location This item is stored in our repository but can be checked out.

Log in to request item
Format:
Book
Author/Creator:
Ibrāhīm, ʻĀʼishah, author.
Language:
Arabic
Subjects (All):
Arabic fiction.
Libya.
Genre:
Arabic fiction -- Libya.
Fiction
Novels
Fiction.
Novels.
Physical Description:
199 pages : illustration ; 22 cm
Edition:
al-Ṭabʻah al-ūlá
الطبعة الأولى
Other Title:
Ṣandūq al-raml
Title on page facing title page: Sanduq al-ramel / by Aisha Eprahim
Place of Publication:
Mīlānū, Īṭāliyā : Manshūrāt al-Mutawassiṭ, 2022
ميلانو، إيطاليا : منشورات المتوسط، 2022
Language Note:
In Arabic
Summary:
"It is 1911 and Sandro Compartini has just graduated from the Journalism Institute in Milan. He boards a steamer as a soldier in the 84th Corps, sent from Italy to war in Libya. While stationed in a trench in the desert, he falls in love with a milk seller from Tripoli, but she and her younger brother are arrested and sent to the Italian penal colonies after the bloody attack on al-Manshiyya Quarter in which their mother is killed. The novel then follows Sandro after his discharge from the army and return to Italy. Drawing on an archive of articles in the Italian and English press from this period, Ibrahim’s novel exposes a dark and unreported side of the war, when Libyan girls, pregnant women, mothers and children were rounded up and imprisoned without any charges or standing trial."--Jarirbooksusa.com
"نحن في العام 1911. يركب ساندرو كومباريتي، الذي تخرج لتوه في معهد الصحافة في ميلانو، الباخرة المتجهة إلى طرابلس ليبيا، كجنديّ في الفيلق الرابع والثمانين المُرسَل من إيطاليا للحرب. تتبع الرواية حكاية هذا الجنديّ ساندرو وبائعة حليب طرابلسية وقع في حبها في أثناء تواجده في خندق صحراوي، وأمست معتقلة هي وشقيقها الأصغر في مستعمرات العقاب الإيطالية، بعد الهجوم الدمويّ على أهل حي المنشية، وقتل أمهما. وماذا فعل ساندرو بعد تسريحه من الجيش وعودته إلى إيطاليا. تستند الرواية إلى الوثائق الصحفية المدوّنة لصحافيين إيطاليين وإنجليز، لتكشف ذلك الجانب المُظلم والمسكوت عنه الذي يصل إلى جرائم ضد الإنسانية، حيث قضت في تلك السجون فتيات ونساء حوامل وأمهات وأطفال، جاؤوا بهم إلى السجن من مناطق متعددة من ليبيا، دون تُهم أو محاكمات."--Jarirbooksusa.com
Notes:
Novel
ISBN:
9791280738349
OCLC:
1352923992

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

Find

Home Release notes

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Find catalog Using Articles+ Using your account