My Account Log in

2 options

Science in the salon : atoms and animals in Madeleine de Scudéry's Conversations : an essay and translation / Helena Taylor.

OAPEN Available online

View online

Open Book Publishers Available online

View online
Format:
Book
Author/Creator:
Taylor, Helena, 1985- author, translator.
Language:
English
French
Subjects (All):
Scudéry, Madeleine de, 1607-1701.
Scudéry, Madeleine de.
Women authors, French--17th century--Biography.
Women authors, French.
French literature--17th century--History and criticism.
French literature.
Salons.
Authors, French--17th century--Biography.
Authors, French.
Philosophy.
Science.
philosophy.
Physical Description:
1 online resource (viii, 236 pages)
Other Title:
Aatoms and animals in Madeleine de Scudéry's Conversations
Place of Publication:
[Cambridge, England] : Open Book Publishers, [2026]
Summary:
Madeleine de Scudéry (1607-1701) was a celebrated seventeenth-century novelist and essayist, yet her engagement with natural philosophy and the sciences has been largely overlooked. This volume presents the first English translation of 'The Story of Two Chameleons' (1688) and situates it within Scudéry's broader scientific and philosophical writing. Beyond this seminal text, the book explores her reflections on atomism, natural history, and epistemology, revealing her critical engagement with cutting-edge theories of her time, including a challenge to the Cartesian 'animal-machine' hypothesis.
Contents:
Introduction: Atoms and animals in Madeleine de Scudéry’s Conversations and other works
Approaches to translation
“On uncertainty”
“The story of two chameleons”
Manuscript animals
“The story of Prince Ariamene”
“On butterflies".
Notes:
Includes English translation of the French text 'The Story of Two Chameleons' by Madeleine de Scudéry.
Includes bibliographical references and index
Online resource; title from PDF title page (Open Book Publishers, viewed February 23, 2026).
Contains:
Container of: Scudéry, Madeleine de, 1607-1701. Works. Selections. English.
Other Format:
Print version: Taylor, Helena, 1985- Science in the salon
ISBN:
9781805115847
1805115847
9781805115861
1805115863
9781805115854
1805115855
OCLC:
1570773206
Access Restriction:
Open access Unrestricted online access

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

Find

Home Release notes

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Find catalog Using Articles+ Using your account