Matkonim mushlamim le-iltur ḳomedyot : sʹtsenare le-hatsagot ḳomedyah delʹarṭeh = Perfect recipes for comic improvisations / me-et Flaminiyo Sḳalah ; Ahuvah Belḳin ṿe-ʻOmri Smit [ʻorkhim].
מתכונים מושלמים לאלתור קומדיות : סצנרי להצגות קומדיה דל'ארטה = Perfect recipes for comic improvisations מאת פלמיניו סקאלה; אהובה בלקין, עמרי סמית [עורכים].

Format:

Book

Author/Creator:

Scala, Flaminio, active 1620, author.

Contributor:

Belkin, Ahuva, editor.

Smith, Omry, 1968- editor.

בלקין, אהובה.

סמית, עמרי.

Series:

Ḳlasiḳah (Hotsaʼat sefarim ʻa. sh. Y.L. Magnes)

Ḳlasiḳah

קלאסיקה

קלאסיקה (הוצאת ספרים ע'שי י"ל מגנס).

Standardized Title:

Teatro delle favole rappresentative. Selections. Hebrew

Language:

Hebrew

Italian

Subjects (All):

Commedia dell'arte--Stories, plots, etc.

Commedia dell'arte.

Scala, Flaminio, active 1620--Criticism and interpretation.

Scala, Flaminio.

Physical Description:

319 pages : illustrations (some color), facsimiles ; 21 cm.

Other Title:

Perfect recipes for comic improvisations

Place of Publication:

Yerushalayim : Hotsaʼat sefarim ʻa. sh. Y.L. Magnes, ha-Universiṭah ha-ʻIvrit, Yerushalayim, [786 = 2025]

ירושלים : הוצאת ספרים ע"שי י"ל מגנס, האוניברסיטה העברית בירושלים, [תשפ"ו = 2025]

Language Note:

In Hebrew; translated from Italian.

Summary:

להקות הקומדיה דל'ארטה האיטלקיות נדדו ברחבי אירופה במשך כמאתיים שנה, והקסימו קהלים רחבים ומגוונים. המשחק במופעי הקומדיה דל'ארטה היה מאולתר, כשהשחקנים פיתחו על הבמה מתווה תמציתי של הצגה המכונה "סצנריו". הספר מביא לראשונה בתרגום לעברית סצנרי שלמים, אותם חיבר אחד מאנשי התיאטרון הגדולים של הרנסנס האיטלקי, פלמיניו סקאלה. הסצנרי מלווים בהערות ובמסה מקיפה הסוקרת את חייו ופועלו של סקאלה, ומציגה את הסצנריו שלו כמתכון מושלם לאלתור קומדיה. הספר עשוי לפיכך לעניין שוחרי תיאטרון וחוקרים, ולספק לבמאים, לשחקנים ולתלמידי משחק אמצעים חדשים ומרעננים להעלאת הצגות קומיות. -- Back cover.

Notes:

Includes bibliographical references (pages 297-307) and index.

ISBN:

9789657854402

9657854407

OCLC:

1565235155

Publisher Number:

004503011938 danacode