1 option
禮記譯解 王文錦譯解
- Format:
- Book
- Series:
- 中國古典名著譯注叢書
- Language:
- Chinese
- Physical Description:
- 1 online resource
- Contained In:
- Zhonghua jing dian gu ji ku
- Place of Publication:
- 北京 中華書局 2016
- Language Note:
- Chinese traditional Chinese scripts
- Summary:
- 《礼記譯解》，49卷，王文錦譯解。本書主要内容爲闡述禮樂制度一般理論，論述古代禮俗制度，解釋《禮記》，雜記名儒言行等四類。作者此次重在翻譯，注釋只是注音。譯文做得流暢，明白易解，基本可與原文字字對應，有的地方有意擴展開來，對難字作較詳細的解説，可彌補部分無注的缺陷。整理中，選用黄侃批校《禮記》正文，用新式標點，并調整段落。注音仿楊伯峻《春秋左傳注》例，用同音字標音。正文有誤處出校指出，譯文依校文，而正文仍保持原貌。
- Notes:
- Vendor supplied data
- Publisher Number:
- ZHB010001146
- ZSK01028
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.