1 option
禮記 胡平生譯注 ; 張萌譯注
- Format:
- Book
- Series:
- 中華經典名著全本全注全譯叢書
- Language:
- Chinese
- Physical Description:
- 1 online resource
- Contained In:
- Zhonghua jing dian gu ji ku
- Place of Publication:
- 北京 中華書局 2018
- Language Note:
- Chinese simplified Chinese scripts
- Summary:
- 《禮記》,凡49篇。本書對《禮記》進行全文注譯。内容分爲4個部分。首先出題解,扼要概括通篇内容旨意。其次出正文,正文的分節參考了北大標點本《十三經注疏禮記正義》及各家譯注本的分節,文字也參考各種版本進行了勘校,有調整者在注釋中加以説明。再次出注釋,注釋兼及章句訓詁與名物制度介紹,在引述各家説法時,爲求簡明,常見的鄭玄注、孔穎達疏,簡稱"鄭注""孔疏",其他注家或相關著作則引作者與書名,如朱彬《禮記訓纂》、孫希旦《禮記集解》、陳澔《禮記集説》,或徑直引作朱彬説、孫希旦説等。最後出譯文,譯文以直譯爲主,原文太過精練無法直譯表達時,兼用意譯。
- Notes:
- Vendor supplied data
- Publisher Number:
- ZHB073000291
- ZSK03035
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.