1 option
The witch C'oxol : an ancient legend and other Mayan folktales / Pedro Cholotío Temó ; edited and translated by James D. Sexton.
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Temó, Pedro Cholotío, author.
- Language:
- English
- Spanish
- Subjects (All):
- Mayas--Folklore.
- Mayas.
- Tales--Guatemala.
- Tales.
- Physical Description:
- 1 online resource : illustrations, maps
- Edition:
- A bilingual edition.
- Place of Publication:
- Albuquerque : University of New Mexico Press, 2025.
- Contents:
- Pedro's Cultural and Historical Background to the Folktales = Antecedentes culturales e históricos de Pedro en los cuentos
- The Impossible Arrives Without We People Who Live in This World Realizing It = Llega lo imposible sin darnos cuento nosotros las personas que vivimos en este mundo
- Caso: Francisco Sojuel Warns of Hurricane Stan = Caso: Francisco Sojuel advierte sobre huracán Stan
- Old Story: The Enchanted Tiger [Jaguar] = Cuento viejo: "El tigre [jaguar] encantado"
- Mayan Folktale: The Man Who Deceived Death = Cuento maya: El hombre que engañó lamuerte
- Caso: The Deer Hunters = Caso: Los cazadores de venados
- The Man Who Mistreated His Wife = El hombre que maltrató a su esposa
- Caso: The Owl-Man: Incredible but True = Caso: El hombre búho: Increíble, pero es cierto
- Mayan Folktale: Lady of the Hill That Is Called Chua-Suj = Cuento maya: Dueña del cerro que se llama Chua-Suj
- Story of The Taltuza = Cuento de la taltuza
- A Real Story: Strange Things, Unusual Cases, Opossum = Un cuento real: Cosas extrañas, casos inusuales, tacuazín
- Tz'utujil Story: A Real Deed (Owl Caso) = Cuento tz'utujil: Un hecho cierto (caso tecolote)
- Story: The King and His Two Daughters = Cuento: El rey y sus dos hijas
- Story: The Woman of the Hunter = Cuento: La mujer del cazador
- Tz'utujil Story: The Woman Who Buried the Devil = Cuento tz'utujil: La mujer que enterró el diablo
- Caso: Holy Friday, An Elder with a Cane Blinds a Hunter = Caso: Viernes Santo, un viejo con un bastón ciega un cazador
- The Tale of Señor Sebastián Ujpán = El cuento del señor Sebastián Ujpán
- The Wise and Powerful = El sabio y poderoso
- The Characotales, a Real Story = Los characotales, una historia real
- True Visions and Beliefs = Visiones y creencias ciertas
- The End of the Dance of the Deer = El final del baile del venado
- The Witch C'oxol: An Ancient Legend = El aj-iitz C'oxol: Una leyenda antigua
- Mayan Folktale: Origin of the Marimba = Cuento maya: Origen de la marimba
- A Mysterious Tale of the Matapalo Tree = Un cuento misterioso del árbol matapalo
- Glossary = Glosario
- Notes:
- The resource has text in English and Spanish.
- Includes bibliographical references.
- Electronic reproduction. Baltimore, MD Available via World Wide Web.
- Description based on online resource; title from digital title page (viewed on December 03, 2025).
- Other Format:
- Print version: Temó, Pedro Cholotío. Witch C'oxol
- ISBN:
- 9780826368300
- 0826368301
- Publisher Number:
- 40033007610
- Access Restriction:
- Restricted for use by site license.
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.