Chang cheng wai de zao fan pai : Han zu qing nian yan zhong de Nei Menggu wen ge yu min zu tu sha = A Chinese rebel beyond the Great Wall : the Cultural Revolution and ethnic pogrom in Inner Mongolia / Cheng Tiejun (TJ Cheng), Wu E Baolige (Uradyn E. Bulag), Make Saierdeng (Mark Selden) zhu ; Cheng Tiejun yi.
長城外的造反派 : 漢族青年眼中的內蒙古文革與民族屠殺 = A Chinese rebel beyond the Great Wall : the Cultural Revolution and ethnic pogrom in Inner Mongolia 程鐵軍 (TJ Cheng), 烏.額.寶力格 (Uradyn E. Bulag), 馬克.塞爾登 (Mark Selden)著 ; 程鐵軍譯.

Format:

Book

Author/Creator:

Cheng, Tiejun, 1943- author.

Bulag, Uradyn E. (Uradyn Erden), 1964- author.

Selden, Mark, author.

程鐵軍, 1943- author.

Series:

Zhongguo guan cha ; 51.

Zhongguo guan cha = gusa ; 51

中國觀察 = gusa ; 51

中國觀察 ; 51

Standardized Title:

Chinese rebel beyond the Great Wall. Chinese

Language:

Chinese

English

Subjects (All):

Cheng, Tiejun, 1943-.

Cheng, Tiejun.

Political persecution--China--Inner Mongolia--History--20th century.

Political persecution.

Political activists--China--Inner Mongolia--Biography.

Political activists.

Dissenters--China--Biography.

Dissenters.

Inner Mongolia (China)--Politics and government--20th century.

Inner Mongolia (China).

China--History--Cultural Revolution, 1966-1976.

China.

Inner Mongolia (China)--Ethnic relations.

Genre:

Autobiographies.

Physical Description:

511 pages : illustrations, maps ; 24 cm

Edition:

Chu ban.

初版.

Other Title:

Han zu qing nian yan zhong de Nei Menggu wen ge yu min zu tu sha

Cultural Revolution & ethnic pogrom in Inner Mongolia

漢族青年眼中的內蒙古文革與民族屠殺

Place of Publication:

Xinbei Shi : Ba qi wen hua : Zuo an wen hua shi ye you xian gong si, 2025.

新北市 : 八旗文化 : 左岸文化事業有限公司, 2025.

Language Note:

Text in Traditional Chinese.

Summary:

Detailed Chinese summary in vernacular field only.

"During Mao Zedong's Great Leap Forward, hundreds of thousands of famine refugees in the recently founded People's Republic of China set their sights on the agricultural promise of Inner Mongolia. Cheng Tiejun was one of those refugees, arriving in Inner Mongolia in 1959. In 1966, as the PRC plunged into the tumultuous events of the Cultural Revolution, he joined the millions of students and young intellectuals in the Red Guards, who saw in the early days of the Cultural Revolution an opportunity to shape a new nation embracing freedom and equality. In Inner Mongolia, however, that year saw the Party-led destruction of the Mongol-centered autonomous polity led by Ulanhu. In the years after the fall of Ulanhu's administration, the region descended into a living hell for Mongols. Even those among the rebels were accused of being Ulanhu sympathizers and tortured for information. At the heart of this book are Cheng's first-person recollections of his experiences as a rebel. These are supplemented by a close examination of the documentary record of the era--as patchwork and censored as it is--from co-authors Mark Selden and Uradyn E. Bulag. The final chapter offers a theoretical framework to understand such persecution. Its goal was not to destroy the Mongols as a people or as a culture--that is, it was not a genocide. It was, however, a "politicide," an attempt to destroy an officially and politically recognized nationality in possession of an autonomous region, forcing Mongols to assimilate as "ethnic minorities" within a "Chinese nation." This unusual narrative provides urgently needed primary material to understand the events of the Cultural Revolution, while at once offering a novel way to understand contemporary Chinese minority politics"-- Provided by publisher.

"內蒙古文化大革命時期的親眼見證 一場「種族滅絕」╳「政治滅絕」的時代悲劇 名義上「自治」卻無法「自治」的內蒙古自治區 文革階級鬥爭／民族鬥爭──清洗蒙古人政治精英 定居者殖民主義──「洗人口」降低蒙古人比例 「中華民族共同體」神話──任何自主意圖都會被視為「分裂國家」 　　在中國大躍進期間，數十萬名內地饑荒難民湧入內蒙古，本書的主角程鐵軍，也在1959年隨父親來到內蒙古。1966年中國陷入文化大革命，正值大學生年紀的程鐵軍也加入翻騰全中國政局的階級鬥爭熱潮，成為「造反派」紅衛兵的一員。本書以程鐵軍身為紅衛兵的親身回憶為基礎，配合寶力格及塞爾登兩位學者的研究，指出內蒙古所發生的文化大革命，不僅僅是全中國十年浩劫的一部分，更存在中共摧毀蒙古人自治能力、清洗蒙古人政治精英，迫使蒙古人永遠效忠國家的意圖。此外，本書提出的蒙古人例證，也可作為當代中國對待維吾爾人、西藏人，甚至香港人等民族（群體）的參考，了解中國為求鞏固政治穩定與「中華民族共同體」神話，是如何將國家機器伸入邊疆地區。"--Tsai Fong Books.

Notes:

Translation of: A Chinese rebel beyond the Great Wall : the Cultural Revolution and ethnic pogrom in Inner Mongolia.

Includes bibliographical references (pages 470-511).

ISBN:

9786267509555

6267509559

OCLC:

1548672983