Lexikografie, ihre Basis- und Nachbarwissenschaften : (englische) Worterbucher zwischen "common sense" und angewandter Theorie / herausgegeben von Thomas Herbst ... [et al.].

Format:

Book

Contributor:

Herbst, Thomas, 1953-

Series:

Lexicographica. Series Maior

Lexicographica. Series maior, 0175-9264 ; 118

Lexicographica. Series Maior : Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie , 0175-9264 ; 118

Language:

German

Subjects (All):

English language--Lexicography--History and criticism--Congresses.

English language.

Physical Description:

1 online resource (216 p.)

Edition:

Reprint 2010

Place of Publication:

Tubingen : M. Niemeyer, 2004.

Language Note:

German

Summary:

Inhalt:Vorwort: Zwischen common sense und angewandter Theorie. - Konrad Schröder, Zur Rolle des Wörterbuchs in der Fremdsprachendidaktik der frühen Neuzeit. - Hildegard Schäffler, Wörterbücher und Medienwandel aus bibliothekarischer Sicht. - Wolfram Bublitz/Monika Bednarek, Nur im begrenzten Rahmen: Frames im Wörterbuch. - Günter Jehle, Prototype Semantics and Learners' Dictionaries of English. - Ulrike Rothe, Das einsprachige Wörterbuch als Produkt von ›Kultur‹: Lexikographische Definitionen und Artikelbaupläne im Licht semantischer Theorien. - Hans Wellmann, Der Definitionswortschatz des einsprachigen Wörterbuchs. - Heike Kamm, Stilistische Angaben in einsprachigen Lernerwörterbüchern des Englischen: Fortschritte, Probleme, Grenzen. - Uta Lenk, Korpuslinguistik und Lexikographie am Beispiel eines hochfrequenten Lexems. - Brigitta Mittmann, Pragmatik und Wörterbücher: prefabs und gesprochene Sprache. - Gunter Lorenz, Gilding the Lily? Überlegungen zur zweisprachigen Idiom-Lexikographie. - Martin Schnell, Zum Problem der Äquivalenz in zweisprachigen juristischen Fachwörterbüchern Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch. - Ernst Burgschmidt, Theorie der Wortbildung und ihr Reflex im Wörterbuch. - Thomas Herbst, Valenzlexikografie und Valenztheorie. Grenzen der Beschreibbarkeit eines sprachlichen Phänomens.

Contents:

Frontmatter

Vorwort: Zwischen common sense und angewandter Theorie

Zur Rolle des Wörterbuchs in der Fremdsprachendidaktik der frühen Neuzeit / Schröder, Konrad

Wörterbücher und Medienwandel aus bibliothekarischer Sicht / Schäffler, Hildegard

Nur im begrenzten Rahmen: Frames im Wörterbuch / Bublitz, Wolfram / Bednarek, Monika

Prototype Semantics and Learners' Dictionaries of English / Jehle, Günter

Das einsprachige Wörterbuch als Produkt von ,Kultur': Lexikographische Definitionen und Artikelbaupläne im Licht semantischer Theorien / Rothe, Ulrike

Der Definitionswortschatz des einsprachigen Wörterbuchs / Wellmann, Hans

Stilistische Angaben in einsprachigen Lernerwörterbüchern des Englischen: Fortschritte, Probleme, Grenzen / Kamm, Heike

Korpuslinguistik und Lexikographie am Beispiel eines hochfrequenten Lexems / Lenk, Uta

Pragmatik und Wörterbücher: prefabs und gesprochene Sprache / Mittmann, Brigitta

Gilding the Lily? Überlegungen zur zweisprachigen Idiom-Lexikographie / Lorenz, Gunter

Zum Problem der Äquivalenz in zweisprachigen juristischen Fachwörterbüchern Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch / Schnell, Martin

Theorie der Wortbildung und ihr Reflex im Wörterbuch / Burgschmidt, Ernst

Valenzlexikografie und Valenztheorie - Grenzen der Beschreibbarkeit eines sprachlichen Phänomens / Herbst, Thomas

Index der Personen und wichtigen Wörterbücher

Zusammenfassungen in englischer Sprache

Zusammenfassungen in französischer Sprache

Notes:

Papers from a conference held at the Universitat Augsburg, 2002.

Includes bibliographical references and index.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 08. Jul 2019)

ISBN:

9783110918793

311091879X

OCLC:

850192670