Meine Taten - Res gestae divi Augusti : Lateinisch - Griechisch - Deutsch / Augustus; Ekkehard Weber.

Format:

Book

Author/Creator:

Augustus, author.

Contributor:

Weber, Ekkehard, editor.

Series:

Sammlung Tusculum.

Sammlung Tusculum

Language:

German

Subjects (All):

Rome--History--Augustus, 30 B.C.-14 A.D.

Rome.

Physical Description:

1 online resource (144 pages).

Edition:

6., überarbeitete Auflage.

Place of Publication:

Berlin ; Boston : De Gruyter (A), [2014]

Language Note:

German

Summary:

Nach dem Monumentum Ancyranum, Apolloniense und Antiochenum. Die philosophischen, biographischen und poetischen Werke des Kaisers Augustus sind verloren. Erhalten ist nur sein Rechenschaftsbericht, der einst auf Bronzetafeln vor seinem Mausoleum in Rom aufgestellt war. Eine Abschrift des Originals, von dem keinerlei Reste überliefert sind, wurde in Ancyra (dem heutigen Ankara) gefunden, weshalb die Inschrift als "Monumentum Ancyranum" bezeichnet wird. Eine weitere lateinische Kopie - das Monumentum Antiochenum - und eine griechische Übersetzung - das Monumentum Apolloniense - sind in Bruchstücken erhalten. Beide Überlieferungen, die lateinische und die griechische, sind hier dem deutschen Text gegenübergestellt. Eine große Anzahl antiker Zeugnisse - Zitate aus der Literatur, Inschriften, Münzlegenden -, die ebenfalls aufgenommen wurden, geben die Möglichkeit des unmittelbaren Vergleichs mit der Parallelüberlieferung. Mit Einführung, Erläuterungen, Literaturhinweisen und Register.

Contents:

Frontmatter

INHALT

VORWORT

Text und Übersetzung

EINFÜHRUNG

EINZELERLÄUTERUNGEN

BELEGSTELLEN

LITERATURHINWEISE

VERZEICHNIS DER EIGENNAMEN

Notes:

Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph

Includes bibliographical references and index.

Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 08. Jul 2019)

ISBN:

9783050090931

3050090936

OCLC:

1013948272