1 option
Wissen in der Transnationalisierung Zur Ubiquität und Krise der Übersetzung Trans|Wissen
- Format:
- Book
- Series:
- Global studies (Bielefeld, Germany)
- Global Studies
- Language:
- English
- German
- Subjects (All):
- Transnationalisierung.
- Transnationalization.
- Übersetzung.
- Translation.
- Wissen.
- Knowledge.
- Globalisierung.
- Globalization.
- Grenzen.
- Borders.
- Local Subjects:
- Transnationalisierung.
- Transnationalization.
- Übersetzung.
- Translation.
- Wissen.
- Knowledge.
- Globalisierung.
- Globalization.
- Grenzen.
- Borders.
- Physical Description:
- 1 online resource (398 pages) : illustrations.
- Edition:
- 1st ed.
- Other Title:
- TransWissen (Hg.), Wissen in der Transnationalisierung Zur Ubiquität und Krise der Übersetzung
- Place of Publication:
- Bielefeld transcript Verlag 2020
- Language Note:
- In German and English.
- Summary:
- Grenzüberschreitende Vernetzung galt lange Zeit als Garant für die Entwicklung gemeinsamer, globaler oder transnationaler Wissensrepertoires. Zunehmend jedoch werden die Reibungen, Konflikte und Brüche in transnationalen und globalen Übersetzungsprozessen hervorgehoben. Warum allerdings transnationale Verständigung systematisch nicht in gemeinsames Wissen einmündet, ist bislang ungeklärt.Die Beiträge des Bandes setzen hier an und fragen danach, wie, unter welchen Bedingungen und mit welchen Konsequenzen Wissen in der Transnationalisierung hervorgebracht, verhandelt und riskiert wird.
- Contents:
- Frontmatter 1 Inhalt 5 Wissen in der Transnationalisierung: Zur Ubiquität und Krise der Übersetzung 9 Nation/Wissen 29 The 'community of shared destiny' under conditions of imperfect understanding 41 Salvation, redemption & desire in the making of the nation 55 Mobilising resettlement policies in a global context 81 Kleine Transformatoren großer Ströme 107 Transnationale Karrieren, akademische Netzwerke und Wissenszirkulation im deutsch-kasachischen Kontext 125 Transnationales Wissen und Bildungsstrategien zwischen Brasilien und Deutschland 149 Macht/Wissen 171 "Communicative realism" and the crisis of globalization narratives 183 Positioned struggles over history 201 Sozialpädagogische Urteilsbildung als Übersetzungspraktiken 219 Grenzen der Migrationspädagogik 235 Knowing at a distance 257 Organisation/Wissen 285 "the trace of the other in the self" 297 Inter/cultural translations in an international school in China 313 Knowledge Production in Social Work Between Reform and Expertise 335 Localization and institutionalization of science 351 MOOCs, CAPs, U.Labs & Co 369 Autorinnen und Autoren 393
- Notes:
- The transnationalization of the social world leads to increasingly conflicting orders of knowledge that refer to ubiquitous and crisis-like translation processes which have hardly been investigated so far.
- Includes bibliographical references.
- ISBN:
- 9783839443804
- 3839443806
- OCLC:
- 1138031532
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.