Prag in der Zeit der Luxemburger Dynastie Literatur, Religion und Herrschaftskulturen zwischen Bereicherung und Behauptung Amelie Bendheim, Heinz Sieburg

Format:

Book

Contributor:

Bendheim, Amelie <p>Amelie Bendheim, Université du Luxembourg, Luxemburg</p>, Editor.

Sieburg, Heinz <p>Heinz Sieburg, Université du Luxembourg, Luxemburg</p>, Editor.

Series:

Interkulturalität ; Band 17.

Interkulturalität. Studien zu Sprache, Literatur und Gesellschaft

Language:

German

Subjects (All):

Bohemia.

Böhmen.

Dynasty of the Luxembourgers.

Haus Luxemburg.

Literature.

Luxemburger Dynastie.

Interculturalism.

Literatur.

Cultural History.

Interkulturalität.

General Literature Studies.

Kulturgeschichte.

Allgemeine Literaturwissenschaft.

Literary Studies.

Literaturwissenschaft.

Local Subjects:

Bohemia.

Böhmen.

Dynasty of the Luxembourgers.

Haus Luxemburg.

Literature.

Luxemburger Dynastie.

Interculturalism.

Literatur.

Cultural History.

Interkulturalität.

General Literature Studies.

Kulturgeschichte.

Allgemeine Literaturwissenschaft.

Literary Studies.

Literaturwissenschaft.

Physical Description:

1 online resource (200 pages).

Edition:

1st ed.

Other Title:

Bendheim/Sieburg (Hg.), Prag in der Zeit der Luxemburger Dynastie Literatur, Religion und Herrschaftskulturen zwischen Bereicherung und Behauptung

Place of Publication:

Bielefeld transcript Verlag 2018

Language Note:

In German.

Biography/History:

Amelie Bendheim (Dr. phil.), geb. 1986, lehrt und forscht im Bereich der germanistischen Mediävistik an der Universität Luxemburg.

Heinz Sieburg (Prof. Dr. phil.) lehrt und forscht am germanistischen Institut der Universität Luxemburg mit den Schwerpunkten germanistische Mediävistik und Linguistik.

Summary:

Böhmen im 14. Jahrhundert kann als historischer Modellfall der Durchmischung, Konkurrenz und Bereicherung von Kulturen in einem komplexen Kommunikationsraum gesehen werden, der von Trägerschaften wie dem einheimischen Adel, dem regierenden Haus, dem städtischen Patriziat und der Geistlichkeit bestimmt wurde.Unter literaturwissenschaftlicher Perspektive zeichnet der Band das labile Gleichgewicht der Kräfte beispielhaft nach, welches das mehrsprachige und mehrkulturelle Prag in der Zeit der Luxemburger Dynastie erreichte – und auch bald wieder verlor. Daneben erfolgt ein Brückenschlag zur literarischen, kulturellen und politischen Situation der Neuzeit und Gegenwart.

»Der Band bildet [...] einen fundierten Beitrag zum Interkulturalitätsdiskurs innerhalb der Germanistischen Mediävistik.«

»Ein spannendes und vor allem anregendes Panorama zur Verbindung von Sprache, Kultur und Herrschaft im Prag der Luxemburger Zeit. Die behandelten Beispiele zeugen auf faszinierende Weise von der Fragilität mehrsprachiger und interkultureller Räume und den daraus (potentiell) entstehenden sozialen Konflikten. Das sind Themen, die an Aktualität nicht verloren haben.«

»Der Band hat einen sprach- und literaturgeschichtlichen Schwerpunkt, bietet aber durchaus auch für Historiker interessante Denkanstöße und Hintergrundwissen.«

Besprochen in:H-Soz-u-Kult, 22,01.2020, Jan WinkelmannMEDIOEVO LATINO, 41 (2020)www.ipsl.cz, 1 (2022), Matous Turek

»Willkommene Einblicke in den Stand der germanistischen Forschung über die Zeit der Luxemburger Dynastie, vor allem von Seiten früherer und heutiger Prager Wissenschaftler.«

Contents:

Frontmatter 1 Editorial 2 Inhalt 5 Prag in der Zeit der Luxemburger Dynastie. Literaturen, religiöse Ideen und Herrschaftskulturen zwischen Bereicherung und Behauptung 7 Karl IV. und sein Halbbruder Wenzel. Das Herzogtum Luxemburg und Karls Politik im Westen des Reiches 13 Deutsch in Prag zur Mitte des 14. Jahrhunderts 37 Die Zeit der Luxemburger in Böhmen im Spiegel der wissenschaftlichen Tätigkeit der ersten Prager Germanisten nach 1882 53 Vom Minnesang am Hofe der letzten Pemysliden zur prähumanistischen Prosa der Stadtschreiber unter den Luxemburgern (1290-1420). Die neuen Wege tschechischer und deutschböhmischer Dichtung im Goldenen Zeitalter Karls IV. 73 Der Herr vom Hradschin. Zu Franz Spundas historischem Roman über Karl IV. 85 Der Kaiser bestimmt! Alanus ab Insulis' Anticlaudianus und Heinrich von Mügelns Der Meide Kranz 101 Die deutschsprachige Übersetzung der Dalimil-Chronik. Ein Versuch der politischen Legitimation der städtischen Eliten im Böhmen der Luxemburger? 119 Der alttschechische Tristan-Roman Ein ambitionier tes Werk des ausgehenden 14. Jahrhunder ts 141 Die niederrheinische Wenzelslegende Der selige Wentzelao 153 Zu den Figuren der imitatio in zwei alttschechischen Verslegenden des 14. Jahrhunderts 171 Kurzbiographien der Autorinnen und Autoren 193

Notes:

Bohemia and Prague in the 14th century: a historical model case of blending, competition and enrichment of cultures in a complex communication space.

ISBN:

9783839446348

3839446341

OCLC:

1080075690