Paul Celan today : a companion / Michael Eskin, Karen Leeder, Marko Pajevic, editors.

Format:

Book

Contributor:

Eskin, Michael, editor.

Leeder, Karen J., editor.

Pajević, Marko, editor.

Series:

Companions to Contemporary German Culture

Companions to Contemporary German Culture ; v.10

Language:

English

Subjects (All):

Celan, Paul--Criticism and interpretation.

Celan, Paul.

Genre:

Criticism, interpretation, etc.

Physical Description:

1 online resource (382 pages)

Place of Publication:

Berlin ; Boston, MA : Walter de Gruyter GmbH, [2021]

Summary:

The series offers lively, comprehensive accounts of contemporary German culture written by experts and designed for advanced student readers and scholars alike. Both in monographs and closely-defined edited collections, it aims to introduce major authors, thinkers, filmmakers, literary topics, genres and landmark individual works, focusing on the period since 1989 but reaching back, where appropriate, to the vital hinterland of the 1970s.

Contents:

Frontmatter

Table of Contents

A Note on Translations

Introduction

Paul Celan’s Bukovina-Meridians

A ‘Poet in Destitute Times’. Paul Celan and the West German Literary Scene of the 1950s and 1960s

Translating the Night. On Paul Celan and Fragment 178 of René Char’s Feuillets d’Hypnos

Translating in a ‘Wholly Other’ German. ‘Ricercar’

Celan in English

‘Ruf’s, das Schibboleth, hinaus - in die Fremde der Heimat’. gebietscelan in the Poetry of José F. A. Oliver

Philosophical readings of Paul Celan in France. Three Steps

Language, Barred. Paul Celan’s Poetological Reduction

Breath Turn, Linguistic Turn, Political Activism. Reading Celan’s Poems of 1967

Beyond Poetry. Celan’s Red Folder, May 1968

Paul Celan’s Successors. From Reverence to Transduction

‘almost - you would - have lived’. Reading Paul Celan in Colombia

Between Poetry and Prayer. A Kaddish for Paul Celan

Celan’s Correspondence and Correspondence with Celan. Transfer Processes of Life

Four Images

Memorial

Breath

‘Huhediblu’

We Are All Migrants of Language. A Conversation

Paul Celan. A Select Bibliography

Contributors

Index

Notes:

Description based on print version record.

ISBN:

3-11-065833-X

OCLC:

1264471556