Kovaʻim ṿe-ḥalifot sipurim meha-yeshivah = Hats and suits / Eden Abiṭbol.
כובעים וחליפות : סיפורים מהישיבה = Hats and suits עדן אביטבול

Format:

Book

Author/Creator:

Abitbol, Eden, 1992- author.

Series:

Prozah (Yediʻot aḥaronot (Firm))

Prozah

פרוזה

Language:

Hebrew

Subjects (All):

Yeshivas--Israel--Fiction.

Yeshivas.

Ultra-Orthodox Jews--Israel--Fiction.

Ultra-Orthodox Jews.

Short stories, Hebrew.

Genre:

short stories.

Short stories.

Physical Description:

299 pages ; 21 cm

Other Title:

Hats and suits

Place of Publication:

Rishon le-Tsiyon : Yediʻot Aḥaronot : Sifre Ḥemed, [2025]

ראשון לציון : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, [2025]

Summary:

"Hats and Suits is a collection of short stories that take place in a large yeshiva. The place where young Haredi men live from the age of eighteen until their wedding. The heroes of the stories are the various yeshiva boys, who, despite their uniform appearance that could leave the impression of a black-and-white herd, turn out to be individual, witty, strange, and possess an inner humor that an outsider would not understand. Ostensibly. The yeshiva is indeed perceived as a "Noah's Ark" in the language of the supervisors, but in fact it is a territory from which there is an exit and an entry, and despite the totality it demands in the many hours of study, with perseverance and sole pride - songs from Galgalatz play in the background, romantic matchmaking meetings take place on sofas in the lobbies of luxury hotels, and in hidden corners in the library there are boys who read and write poetry, stories, and musings. And above all, the slogan "Their Torah is their art" constantly hovers, although not always noticeably. Eden Abitbol is a poet, screenwriter, and weekly columnist. Hats and Suits is his first prose book and is a reworking of the "Stories from the Yeshiva" column that he published for four years in the "Motsach" supplement of "Makor Rishon." The stories were written from two perspectives: the first is internal, authentic, of someone who was a yeshiva student himself. The second is that of an observer from the outside and from a distance in time. Both perspectives allow for a prose range that contains both love and criticism, both compassion and soul-searching, both factual truth and fiction. But only such fiction that could have really happened."-- Cataloger's translation of back cover.

כובעים וחליפות הוא אסופת סיפורים קטנים שקורים בישיבה גדולה. המקום שבו חיים צעירים חרדים מגיל שמונה־עשרה ועד לחתונתם. גיבורי הסיפורים הם בחורי הישיבה השונים, שעל אף האחידות במראה החיצוני שעלולה להותיר רושם של עדר בשחור־לבן -- מתגלים כטיפוסים אינדיבידואליים, שנונים, מוזרים ובעלי הומור פנימי שזר לא יבין. לכאורה. הישיבה אמנם נתפסת כ"תיבת נח" בשפתם של המשגיחים, אך בעצם היא טריטוריה שיש ממנה יציאה החוצה וכניסה פנימה, ולמרות הטוטאליות שהיא דורשת בשעות הלימוד הרבות, בהתמדה ובגאוות היחידה -- ברקע מתנגנים שירים מגלגלצ, על ספות בלובי במלונות פאר מתרחשות פגישות שידוך רומנטיות ובפינות נסתרות באוצר הספרים ישנם בחורים שקוראים וכותבים שירה, סיפורים והגיגים. ומעל לכול מרחפת כל הזמן, אם כי לא תמיד באופן מורגש, הסיסמה "תורתם אומנותם". עדן אביטבול הוא משורר, תסריטאי וכותב טור שבועי. כובעים וחליפות הוא ספר הפרוזה הראשון שלו והוא עיבוד מחודש לטור "סיפורים מהישיבה" שפרסם במשך ארבע שנים במוסף "מוצש" של "מקור ראשון". הסיפורים נכתבו מתוך שתי נקודות מבט: הראשונה היא פנימית, אותנטית, של מי שהיה בחור ישיבה בעצמו. השנייה היא של מתבונן מבחוץ וממרחק הזמן. שתי נקודות המבט מאפשרות מנעד פרוזאי שיש בו גם אהבה וגם ביקורת, גם חמלה וגם חשבון נפש, גם אמת עובדתית וגם בדיה. אבל רק בדיה כזאת שהיתה יכולה לקרות באמת.-- Back cover.

ISBN:

9789652019400

9652019402

OCLC:

1543022937

Publisher Number:

036200071342 danacode