Polʹovi zy̆omky ot︠s︡yfruvanni︠a︡ dokumentalʹnoï spadshchyny u skladnykh umovakh za redakt︠s︡ii︠e︡i︠u︡ Dz︠h︡odi Battervort, Endri︠u︡ Pirsona, Patrika Sazerlenda ta Adama Farkukhara
Польові зйомки оцифрування документальної спадщини у складних умовах за редакцією Джоді Баттерворт, Ендрю Пірсона, Патріка Сазерленда та Адама Фаркухара

Format:

Book

Contributor:

Battervort, Dz︠h︡odi, editor.

Pirsona, Endri︠u︡, editor.

Sazerlenda, Patrika, editor.

Farkukhara, Adama, editor.

Баттерворт, Джоді, editor.

Пірсона, Ендрю, editor.

Сазерленда, Патріка, editor.

Фаркухара, Адама, editor.

Series:

Open field guides series ; v. 3.

Open field guides series 2514-250X vol. 3

Language:

Ukrainian

Subjects (All):

British Library. Endangered Archives Programme.

Archival materials--Digitization.

Archival materials--Conservation and restoration.

Digital preservation.

Physical Description:

1 online resource

Place of Publication:

[UK] Open Book Publishers 2025

Summary:

"T︠S︡eĭ posibnyk obov'i︠a︡zkovo treba prochytaty, i︠a︡kshcho vy planui︠e︡te rozpochaty naukovyĭ proekt z ot︠s︡yfruvanni︠a︡. Posibnyk vidpovidai︠e︡ spet︠s︡yfikat︠s︡ii︠a︡m proi︠e︡ktiv EAP (Prohrama zberez︠h︡enni︠a︡ arkhiviv, shcho perebuvai︠u︡tʹ pid zahrozoi︠u︡ znyknenni︠a︡) Brytansʹkoï biblioteky, vin napovnenyĭ khoroshymy praktychnymy rekomendat︠s︡ii︠a︡my shchodo planuvanni︠a︡ ta realizat︠s︡iï uspishnoho proektu z ot︠s︡yfruvanni︠a︡ v potent︠s︡iĭno skladnykh umovakh.<<Polʹovi zĭomky>> dopomoz︠h︡e vam na koz︠h︡nomu etapi vashoï roboty, vid vyznachenni︠a︡ obsi︠a︡hu proi︠e︡ktu do praktychnykh mirkuvanʹ shchodo obladnanni︠a︡, robochykh prot︠s︡edur, pidboru personalu, obhovorenni︠a︡ mist︠s︡evoï spet︠s︡yfiky ta rezervnoho kopii︠u︡vanni︠a︡ danykh i uspishnoho zavershenni︠a︡ proi︠e︡ktu. T︠S︡i︠a︡ knyha mistytʹ bezlich korysnykh porad ta pidkazok, otrymanykh z dosvidu li︠u︡deĭ, i︠a︡ki realizovuvaly proi︠e︡kty v riznykh kutochkakh svitu - vid Latynsʹkoï Ameryky do Afryky ta Aziï, zmalʹovui︠u︡chy vyklyky, z i︠a︡kymy vy moz︠h︡ete zitknutysi︠a︡, ta proponui︠u︡chy naĭkrashchi shli︠a︡khy ïkh vyrishenni︠a︡.V t︠s︡entri uvahy <<Polʹovykh zĭomok>> - prot︠s︡es ot︠s︡yfruvanni︠a︡, i︠a︡k za dopomohoi︠u︡ fotoaparata, tak i skanera, toz︠h︡ posibnyk i︠e︡ vkraĭ korysnym dli︠a︡ tykh, khto rozhli︠a︡dai︠e︡ moz︠h︡lyvistʹ realizat︠s︡iï podibnoho proi︠e︡ktu. Knyha bude osoblyvo korysnoi︠u︡ dli︠a︡ tykh, khto podai︠e︡ zai︠a︡vku na hrant EAP, ale porady na t︠s︡ykh storinkakh neobkhidni vsim, khto t︠s︡ikavytʹsi︠a︡ ot︠s︡yfruvanni︠a︡m arkhiviv"-- Provided by publisher

"Цей посібник обов'язково треба прочитати, якщо ви плануєте розпочати науковий проект з оцифрування. Посібник відповідає специфікаціям проєктів EAP (Програма збереження архівів, що перебувають під загрозою зникнення) Британської бібліотеки, він наповнений хорошими практичними рекомендаціями щодо планування та реалізації успішного проекту з оцифрування в потенційно складних умовах.«Польові зйомки» допоможе вам на кожному етапі вашої роботи, від визначення обсягу проєкту до практичних міркувань щодо обладнання, робочих процедур, підбору персоналу, обговорення місцевої специфіки та резервного копіювання даних і успішного завершення проєкту. Ця книга містить безліч корисних порад та підказок, отриманих з досвіду людей, які реалізовували проєкти в різних куточках світу - від Латинської Америки до Африки та Азії, змальовуючи виклики, з якими ви можете зіткнутися, та пропонуючи найкращі шляхи їх вирішення.В центрі уваги «Польових зйомок» - процес оцифрування, як за допомогою фотоапарата, так і сканера, тож посібник є вкрай корисним для тих, хто розглядає можливість реалізації подібного проєкту. Книга буде особливо корисною для тих, хто подає заявку на грант EAP, але поради на цих сторінках необхідні всім, хто цікавиться оцифруванням архівів"-- Provided by publisher

Contents:

Planuvanni︠a︡ proi︠e︡ktu

Obladnanni︠a︡ ta navychky dli︠a︡ ot︠s︡yfruvanni︠a︡ v polʹovykh umovakh

Standarty zobraz︠h︡enʹ

Dohli︠a︡d za kolekt︠s︡ii︠e︡i︠u︡ ta robota z dokumentamy

Robochyĭ prot︠s︡es ot︠s︡yfruvanni︠a︡

Na mist︠s︡i

Планування проєкту

Обладнання та навички для оцифрування в польових умовах

Стандарти зображень

Догляд за колекцією та робота з документами

Робочий процес оцифрування

На місці

Notes:

Includes bibliographical references

Online resource; title from PDF title page (publisher's website, viewed December 9, 2025)

Other Format:

Print version Polʹovī zĭomki

ISBN:

9781805116653

1805116657

9781805116660

1805116665

9781805116677

1805116673

OCLC:

1545547545

Access Restriction:

Open access Unrestricted online access