Hagadah shel Pesaḥ : he-ʻeteḳah li-śefat Hagar Dr. Efrayim Heṿeśi..., ʻim tsiyurim me-et Eśṭeṿan Zadar, be-feḳudat Ḥoveve Omanut B'Amiḳe ha-Agudah ha-aratsit le-tarbut Yiśraʼelit be-Hungarya = Hagada, Magyarra forditotta Hevesi Ferenc, Zádor István rajzaival.
הגדה של פסח : העתקה לשפת הגר דר' אפרים העוועשי..., עם ציורים מאת אישטוואן זאדאר, בפקודת חובבי אמנות ב'אמיקא, האגודה הארצית לתרבות ישראלית בהונגאריא.

Format:

Book

Contributor:

Stemmer, Ödön, 1881-1961, publisher.

Zádor, István, 1882-1963, illustrator.

Hevesi, Ferenc, translator.

Moldovan Family Haggadot Collection (University of Pennsylvania)

Library at the Katz Center Special Collections (University of Pennsylvania)

Moldovan Family Judaica Collection (University of Pennsylvania)

Athenaeum Irodalmi és Nyomdai (Budapest, Hungary), printer.

Országos Magyar Izraelita Közművelődési Egyesület, publisher.

Standardized Title:

Haggadah. Hungarian & Hebrew. Ferenc Hevesi. 1924 (Budapest, Hungary)

Language:

Hebrew

Hungarian

Genre:

Haggadot (Liturgical books)

Woodcuts.

Engravings.

Wood engravings.

Linocuts.

Penn Provenance:

Moldovan, Joseph T. (donor) (Libra Katz Rare BM674.H8 H38 1924 )

Moldovan, Susan A. (donor) (Libra Katz Rare BM674.H8 H38 1924 )

Physical Description:

107, [1] pages : illustrations ; 22 cm

Manufacture:

[Budapest, Hungary] : Athenaeum Irodalmi és Nyomdai, 1924

Place of Publication:

Budapest : Kiadja az Omika Mübarátok Köre, megbízásából Stemmer Ödön [1924]

Language Note:

Text in Hebrew, translated to Hungarian.

Notes:

"A könyvből 300 számozott ... példány készült. Ennek a könyvnek 204 a száma" -- 300 copies printed.

Each page printed inside a decorative frame (red vines, and a six-pointed star); woodblock print illustrations by István Zádor; woodblock inhabited initials, with the initials stamped in faux-gilt.

Local Notes:

Libra Katz Rare BM674.H8 H38 1924 : Gift from the Moldovan Family Collection by Joseph T. Moldovan C'76, and Susan A. Moldovan C'76. Donated in Honor and Memory of Jean and Dr. Alfred Moldovan.

OCLC:

1547659897