Sefer Ḳav ha-yashar en ladino : ḳastigeryo ermozo ḳon monǧo ḳonsuelo, lo f̌ue meḥaber... / Tsevi Hirsh ... Ḳaidonoṿer.
ספר קב הישר אין לאדינו : קאסטיגיירו אירמוזו קון מונג'ו קונאואילו לו פ'ואי מחבר... \ צבי הירש ... קאידנוור.

Format:

Book

Author/Creator:

Koidonover, Ẓevi Hirsch, -1712, author.

Contributor:

Piperno, Nisim Ḥayim, printer.

Koidonover, Ẓevi Hirsch, -1712.

Devezian, Thaddeus, active 19th century, printer.

Castro, Isaac ben Abraham de, 1808-1848, translator.

Elis & Ruth Douer Endowed Fund.

Library at the Katz Center Special Collections (University of Pennsylvania)

Judeo-Spanish Collection (University of Pennsylvania)

Standardized Title:

Ḳav ha-yashar. Judeo-Spanish. de Castro.

Language:

Ladino

Subjects (All):

Jewish ethics.

Physical Description:

179 leaves ; 21 cm

Manufacture:

Ba-Ḳośṭandina... : Ba-defus shel Ṭaṭeos Deveǧian, in Ḳayorge Ḥane, [5]617 [1856 or 1857]

בקושטנדינא... : בדפוס של טאטייוס דיב'יג'ייאן, אין קייורגי חאני, בשנת ק'ב' ה'י'ש'ר' באותיותיו לפ"ק

Language Note:

Text in Judeo-Spanish.

Notes:

Approbation printed in Hebrew at end (undersigned by Istanbul rabbis Nisim Yaʻaḳov Bekhar David and Yaʻaḳov Ali). Additional printer at colophon: Nisim Ḥayim Piperno.

Local Notes:

Libra Katz Rare BJ1287.K63 K318 1856 complete; rebound in textured boards. Purchased from Jacob Djmal, 2025 (acquired for the Penn Libraries with assistance from the Elis & Ruth Douer Endowed Fund).

Cited in:

Vinograd, Y. Otsar ha-sefer ha-ʻIvri, Constantinople 722

Yaari, A. Ha-Defus ha-Ivri be-Kushta, 530

Related Work:

Koidonover, Ẓevi Hirsch, -1712. Ḳav ha-yashar. Judeo-Spanish.

OCLC:

19307065

Online:

The Elis & Ruth Douer Endowed Fund Home Page