El puente de Alexander / Willa Cather ; traducción, Miguel Temprano García.

Format:

Book

Author/Creator:

Cather, Willa, 1873-1947, author.

Contributor:

Temprano García, Miguel, translator.

Series:

Alba Clásica ; 147.

Alba Clásica

Standardized Title:

Alexander's bridge. Spanish (Temprano García)

Language:

English

Spanish

Subjects (All):

Bridges--Design and construction--Fiction.

Bridges.

Civil engineers--Fiction.

Civil engineers.

Married people--Fiction.

Married people.

Boston (Mass.)--Fiction.

Boston (Mass.).

London (England)--Fiction.

London (England).

Genre:

Fiction.

Physical Description:

1 online resource.

Edition:

Primera edición.

Place of Publication:

Barcelona : Alba, [2019]

System Details:

text file

EPUB

Summary:

Bartley Alexander anda ya por la mediana edad y es un ingeniero de éxito, un hombre hecho a sí mismo, admirado por los puentes que construye. Casado con una mujer culta y rica, vive en una bonita casa en Boston y parece también tener una feliz vida conyugal. Pero en un viaje a Londres vuelve a encontrarse con un antiguo amor, Hilda Burgoyne, a la que conoció en París cuando era estudiante -entonces «fue la juventud, la pobreza y la cercanía, todo era joven y amable»? y que ahora es una actriz famosa. El reencuentro reaviva «la energía de la juventud que debe reparar en sí misma y pronunciar su nombre antes de desaparecer». A los dos las cosas les han ido bien; sin embargo, quizá no hayan agotado sus posibilidades. El puente de Alexander (1912) recrea la intensa sensación, cuando a uno le amenaza ya «la desganada fatiga», de verse acompañado por «su propio ser juvenil», que posiblemente acabe siendo «el más peligroso de los acompañantes». Willa Cather no guardaba -como se ve en dos textos que figuran como apéndice a este volumen? muy buen recuerdo de esta su primera novela: le parecía demasiado deudora de los autores que admiraba, Edith Wharton y Henry James. Pero lo cierto es que hay en ella, en su estudio de una doble vida, toda la excitación y la fatalidad y todo el talento para la introspección que caracterizarán su obra posterior.

Notes:

Online resource; title from ePub title page (Digitalia, viewed September 8, 2022)

Related Work:

Translation of: Cather, Willa, 1873-1947. Alexander's bridge.

ISBN:

9788490655535

OCLC:

1350506506