Los Mandible : una familia, 2029-2047 / Lionel Shriver ; traducción de Daniel Najmías.

Format:

Book

Author/Creator:

Shriver, Lionel, author.

Contributor:

Najmías, Daniel, translator. .

Series:

Panorama de narrativas ; 948.

Panorama de narrativas

Standardized Title:

Mandibles. Spanish (Najmías)

Language:

English

Spanish

Subjects (All):

Inheritance and succession--Fiction.

Inheritance and succession.

Families--Fiction.

Families.

United States--Economic conditions--21st century--Fiction.

United States.

Genre:

Domestic fiction.

Humorous fiction.

Physical Description:

1 online resource.

Edition:

Edición en formato digital.

Place of Publication:

Barcelona : Editorial Anagrama, [2017]

System Details:

text file

EPUB

Summary:

Una distopía inquietante y llena de salvaje ironía sobre el hundimiento del dólar y el desmoronamiento de Estados Unidos, contada a través de una familia a la que se le acaba el sueño americano. Estados Unidos, 2029. Un siglo después, ha vuelto a suceder. El dólar se desploma, la inflación se dispara, el país se dirige hacia la bancarrota. Y la familia Mandible, protagonista de esta sagaz y feroz novela distópica que, llevándonos al futuro, nos habla de realidades muy reconocibles, va a padecer las consecuencias. Prósperos y sofisticados, aunque también disfuncionales, los Mandible esperan la herencia del nonagenario patriarca. Pero como fallece en plena crisis, la lluvia de millones con la que contaban hijos y nietos se disipa en el aire. Y los miembros de esta familia de clase alta se ven envueltos en situaciones para ellos inauditas: Carter, incapaz de afrontar el pago de la residencia de su senil madrastra, se ve obligado a acogerla en su casa; Avery se indigna porque ya no puede permitirse comprar aceite de oliva; su hermana Florence tiene que alojar a familiares que se han quedado sin hogar en su pequeño apartamento; a Nollie, escritora que ha vivido felizmente expatriada en París, no le queda más remedio que regresar a un país que le resulta irreconocible... Sólo la generación más joven, representada por el adolescente Willing, bicho raro y economista autodidacta, es capaz de buscar salidas imaginativas a la crisis. Lionel Shriver, con su colmillo retorcido y su mala baba marca de la casa, mueve con habilidad a unos personajes desbordados por la situación, a los que retrata con mirada penetrante y humor salvaje. Y nos presenta unos Estados Unidos en los que el sueño americano muestra su lado más oscuro: las vallas fronterizas ya no sirven para evitar que entren inmigrantes, sino para que los ciudadanos no escapen; algún estado declara su independencia; el presidente -de nombre latino- decide crear una nueva moneda para sustituir al desmoronado dólar...

Notes:

Online resource; title from ePub title page (Digitalia, viewed September 27, 2022)

Related Work:

Translation of: Shriver, Lionel. Mandibles.

ISBN:

9788433937858

OCLC:

1004957561