La máquina del tiempo : leer la ciudad europea contemporánea / Elena Granata, Carolina Pacchi ; traductor, Raúl Díaz Rosales.

Format:

Book

Author/Creator:

Granata, Elena, author.

Pacchi, Carolina, author.

Contributor:

Díaz Rosales, Raúl, translator.

Standardized Title:

Macchina del tempo. Spanish (Díaz Rosales)

Language:

Spanish

Subjects (All):

Cities and towns--Europe--History.

Cities and towns.

Genre:

Libros electrónicos.

Physical Description:

1 online resource.

Edition:

1.

Place of Publication:

Bogotá : Universidad de La Salle, Facultad de Ciencias del Hábitat, 2015.

System Details:

text file

EPUB

Summary:

La ciudad europea aún hoy ofrece al visitante la posibilidad de emprender un viaje en el tiempo, brindándonos diversos escenarios para explorar las épocas históricas que nos precedieron, tanto en Venecia como en Budapest, tanto en Praga como en París, en medio del tejido histórico de origen romano o medieval, en la forma de las calles y de los edificios, en el color de las piedras y de los materiales que los componen. Los ojos curiosos de un viajero pueden así entrever, detrás de imágenes del presente, el entretejido de tiempos de antaño, del trabajo de hombres y sociedades que dieron origen al paisaje contemporáneo. Quedan a la vista las permanencias y las transformaciones, los cambios y los contrastes entre lo" antiguo y lo nuevo, en un ejercicio que puede ayudarnos a comprender la ciudad contemporánea a nivel global. Así como una máquina del tiempo, esta obra ayuda a la inmersión de los lectores en tiempos lejanos, asegurando que siempre podemos volver al presente. El texto explora de manera imaginaria la ciudad europea en el trascurso de los siglos, desde el quiebre del Imperio romano pasando por la ciudad medieval, por el Renacimiento, por la ruptura de los horizontes espaciales del Barroco, por el advenimiento de la ciudad industrial y de la ciudad contemporánea. El libro está dirigido a estudiantes y estudiosos de la ciudad, como también a ciudadanos y viajeros curiosos. Reconocer las formas y los cambios, detectar los nexos existentes (si aún los hay) entre espacio y sociedad, ya que no pueden ser competencias tan solo de técnicos y profesionales, de estudiosos o historiadores, es una actitud que involucra nuestro-ser ciudadano de este mundo y de este tiempo. Reconocer este código cultural y transmitirlo a las nuevas generaciones es una urgencia ética antes que estética; es una manera de entender el tiempo presente y de imaginar posibles futuros.

Notes:

Includes bibliographical references.

Online resource; title from ePub title page (Digitalia, viewed November 27, 2020)

Related Work:

Translation of: Granata, Elena. Macchina del tempo.

ISBN:

9789588844701

9588844703

OCLC:

1226425399