Robinson Crusoe / by Daniel Defoe.

Format:

Book

Author/Creator:

Defoe, Daniel.

Language:

English

Spanish

Genre:

Electronic books.

Physical Description:

1 online resource (1 v.)

Other Title:

Robinson Crusoe

Place of Publication:

S.l. : Edhasa, S.d.

Language Note:

Spanish

Summary:

NUEVA TRADUCCION INTEGRA Y PROLOGO de Enrique de Heriz. Despues de ser apresado y convertido en esclavo en Africa, como consecuencia de un naufragio, Robinson Crusoe llega a una isla deshabitada cerca de la desembocadura del rio Orinoco y se enfrenta al reto de crear un nuevo modo de vida, partiendo de cero. Con el tiempo, y tras ver desembarcar en la isla a varios grupos de canibales, libera al que iba a ser una de las victimas, Viernes, y encuentra asi compania. Entre los dos, ademas de ampliar las plantaciones de la isla, consiguen liberar a algunas otras victimas, entre ellas a varios espanoles que tambien habian naufragado. Tomando como punto de partida las experiencias reales del marinero espanol Pedro Serrano (siglo xvi) y la del escoces Alexander Selkirk (s. xviii), Daniel Defoe creo una ambiciosa obra que no es solo una apasionante novela de aventuras, sino tambien una obra que se plantea con agudeza diversas cuestiones de caracter social, politico y filosofico, que han dado a su vez pie a que se la ponga como ejemplo en las mas diversas disciplinas (economia, sociologia, etica, etc.). Hasta ahora, curiosamente, no existia una version integra y fiel a la primera edicion de Robinson Crusoe en espanol, pues al haber desde poco despues de su publicacion diversas versiones abreviadas y simplificadas de la novela, tradicionalmente se habian tomado estas como punto de partida para traducirla, incluso cuando tal tarea corria a cargo de alguien tan prestigioso como Julio Cortazar. Al volver a la versin original aflora mucho ms que la clebre novela de aventuras, pues buena parte de lo que sola eliminarse eran las reflexiones y la exposicin de ideas que, en el mundo anglosajn, tan productivas fueron y dieron pie a interesantes interpretaciones de intelectuales tan distintos como Joyce, Marx, Poe o Coetzee.

Contents:

Intro

Prólogo

Prefacio

Notas.

Notes:

Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

ISBN:

84-350-4572-2

OCLC:

815784842