Tratado de la Redondez de la Tierra : Edición Crítica.

Format:

Book

Author/Creator:

Ágreda, Sor María de Jesús de.

Contributor:

Farré Vidal, Judith.

Ferrús Antón, Beatriz.

Series:

North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures

North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures ; v.324

Language:

English

Subjects (All):

María de Jesús, de Agreda, sor, 1602-1665. Tratado de la redondez de la tierra.

María de Jesús.

Cosmology--Early works to 1800.

Cosmology.

Earth (Planet)--Early works to 1800.

Earth (Planet).

Physical Description:

1 online resource (162 pages)

Edition:

1st ed.

Place of Publication:

Chapel Hill : University of North Carolina Press, 2023.

Summary:

"Por primera vez se edita críticamente el Tratado sobre la redondez de la Tierra, ensayo cosmológico y geográfico nacido de la 'ciencia infusa', atribuido a la monja de Ágreda. Sor María de Jesús de Ágreda (Ágreda, Soria, España, 1602-1665), María Coronel de Arana, es posiblemente una de las figuras más misteriosas y controvertidas de la Edad Moderna. No solo como personaje histórico o literario, su vida y su obra reúnen numerosos aspectos aún por descifrar, y han dado lugar a una sugerente mitología cultural, de dimensión transatlántica, abierta a sumar nuevas atribuciones y significados. Figura política, teológica y legendaria, Sor María de Jesús de Ágreda se transforma en un significante cultural que no deja de acumular capas de sentido. Una de ellas, todavía poco explorada, es la atribución del Tratado sobre la redondez de la tierra. Este volumen busca explicar las razones para la atribución a Sor María de Jesús, apelando a esa dimensión de imagen cultural y transoceánica que rebasa la individualidad concreta. Para ello recorreremos diferentes aspectos de la vida, la obra, el contexto cultural y la tradición desde la que se la leyó y puede leerse en el sigo XXI. El volumen se enmarca en el espacio de producción cultural femenina conventual, sin el que no puede entenderse la figura de la autora, ni la escritura de mujeres en la época, no solo observando los géneros más conocidos del convento, sino una tradición todavía por recuperar: la del conocimiento científico, que, aunque presente entre sus muros, apenas ha recibido atención crítica"-- Provided by publisher.

Contents:

Cover

Half Title

Dedication

Title

Copyright

ÍNDICE DE CONTENIDO

ÍNDICE DE ILUSTRACIONES

AGRADECIMIENTOS

ESTUDIO PRELIMINAR: Beatriz Ferrús Antón

PARTE I: SOR MARÍA DE JESÚS DE ÁGREDA

1. Introducción

2. Vida y convento

3. La leyenda de la dama azul

4. La presencia angelica en la obra de Sor María de Jesús de Ágreda

5. Los saberes del convento y la biblioteca del rey

6. Autoría, fama y leyenda

PARTE II: EL TRATADO DE LA REDONDEZ DE LA TIERRA

2. La cosmología

3. La geografía

4. El paisaje habitado

5. America: la cuarta parte del mundo

6. "Un recuento de la ciencia de la epoca"

EDICIÓN CRÍTICA: Judith Farre Vidal

Criterios de edición

TRATADO DE LA REDONDEZ DE LA TIERRA

Tabla de los capítulos que se contiene este tratado

Tratado de las cuatro partes del mundo: Europa, África, Asia, America

Preámbulo de esta obra

Descríbese la luz infusa que el Altísimo me dio para conocer la región elemental y celeste, y las naturalezas de los cuatro Elementos y cuerpos celestes

Capítulo primero. Del primer Elemento que es la Tierra, lo que el Señor me ha mostrado de sus propias cualidades y el lugar donde está

Capítulo segundo. Del segundo Elemento que es el Agua, y de su propio sitio y otras propiedades suyas y naturaleza

Capítulo tercero. Del tercer Elemento que es el Aire, de su calidad y propio lugar

Capítulo cuarto. Del cuarto Elemento que es el Fuego, en que se prueba le hay como por experiencia y en que lugar está

Tratado de la región celeste y de algunos misterios que me mostraron tocantes a ella y del primer cielo y su planta que es la Luna

Primer cielo

Segundo cielo

Tercero cielo

Cuarto cielo

Quinto cielo

Sexto cielo

Septimo cielo

Octavo cielo

Noveno cielo

Decimo cielo

Tratado del primer grado de la luz y conocimiento de la ciencia infusa que tuvo mi alma de toda la redondez de la tierra y de los habitadores de ella y algunos misterios ocultos que en sí contiene

Primera parte de las cuatro del mundo que se llama Europa y de algunos reinos y provincias de ella y de otros misterios particulares que la Divina Providencia ha obrado, señalándose más con esta parte del mundo que con las otras tres porque en ella se profesa la fe santa en España

Segunda parte del mundo, que se llama África y de lo que el Altísimo me mostró tocante a ella

Tercera parte del mundo, que se llama Asia y lo que conocí tocante a ella con la luz que el Altísimo Señor me dio por su bondad

Notes:

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

ISBN:

979-88-908643-2-1

979-88-908643-3-8

1-4696-7713-X

OCLC:

1370496189