Cesty a Portréty... : ... moderní Maďarské Literatury V českém Kontextu I.

Format:

Book

Author/Creator:

Gál, Evžen.

Language:

Czech

Subjects (All):

Hungarian literature.

Nationalism.

Physical Description:

1 online resource (183 pages)

Edition:

1. elektronické vydání

Other Title:

Cesty a Portréty...

Place of Publication:

Prague : Karolinum Press, 2020.

Summary:

This book, written by Evžen Gál, is the first volume of a three-part series exploring modern Hungarian literature within the Czech cultural context from the end of the Second World War to the present. It aims to provide an overview of the significant developments and contributions of Hungarian literature, emphasizing its European orientation and the challenges posed by language isolation. The work highlights the efforts of translators in the post-war era to make Hungarian literary works accessible to Czech readers. Through studies, excerpts, and a selective bibliography, the book presents key Hungarian authors and their works, underscoring the role of literature in shaping national identity and cultural continuity. It is intended for academics, students, and readers interested in comparative literature and cultural studies. Generated by AI.

Contents:

Obálka

Obsah

Úvodem

I. U pramenů

1. „Svět vykládat i měnit“ (Statika a dynamika Rákosova díla)

2. Maďarská literatura v českých překladech po roce 1945

II. Cesty maďarské moderny – Meziválečné období

3. „Homo aestheticus“ Dezső Kosztolányi

4. Tragický realista Dezső Kosztolányi

5. Pláč maďarské bouře

6. Odysseův opožděný návrat

7. Herbář na duši aneb léčivá slova

III. Stopy horké i studené války – Poválečné období

8. Básně z blízkosti ticha

9. Nobelova cena za literaturu tak trošičku neprošla Sítem

10. Člověk, svoboda a banální zlo Za Imre Kertészem (1929–2016)

IV. Kudy kam? – Současná maďarská literatura

11. „Není vše postmoderní, co se třpytí“

12. Péter Esterházy: (post)moderní občan ve „věži ze slonoviny“

13. Uvidět v sobě barbara aneb ars poetica člověkvěčenstva

Ediční poznámka

Seznam fotografií – zdroje Generated by AI.

Notes:

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

Part of the metadata in this record was created by AI, based on the text of the resource.

ISBN:

9788024644912

8024644916

OCLC:

1237863686