L'Allegro, Il Penseroso, et Samson Agonistes / Milton ; traduits, avec une introduction, par Floris Delattre, Professeur de Littérature et Civilisation de la Renaissance Anglais à la Sorbonne.

Format:

Book

Author/Creator:

Milton, John, 1608-1674, author.

Contributor:

Delattre, Floris, 1880-1950, translator, writer of introduction.

Stuart Curran-Joseph Wittreich Milton Collection (University of Pennsylvania)

Series:

Collection bilingue des classiques étrangers

Collection bilingue des classiques anglais

Language:

English

French

Subjects (All):

English poetry--17th century.

English poetry.

Penn Provenance:

Curran, Stuart A. (honoree) (Milton Collection copy)

Wittreich, Joseph Anthony (donor) (Milton Collection copy)

Physical Description:

xcii, 151, x pages facsimiles 19 cm

Other Title:

Milton L'Allegro, Il Penseroso, Samson Agonistes

Penseroso

Samson Agonistes

Place of Publication:

Paris, Fernand Aubier Éditions Montaigne, MCMXXXVII [1937]

Contents:

Introduction. Le lyrisme de John Milton; I. John Milton, poète lyrique; II. La jeunesse d John Milton (1608-1639); III. Les poèmes de jeunesse; IV. Les deux pièces jumelles: "L'Allegro" et "Il Penseroso"; V. La période de controverses passionnées (1639-1660); VI. Les Années et les œuvres de l'age mûr (1660-1674); VII. "Samson Agonistes"; VIII. Le puritanisme Miltonien; ; IX. L'art de Milton; Note sur le texte et la traduction

L'Allegro

Il Penseroso

La Lutte de Samson.

Notes:

Contains facsimiles of original title pages.

Poetry printed in English and French on opposing pages.

Includes bibliographical references (pages i-x).

Local Notes:

PR3552.D4 1937 Milton Collection copy presented to the Penn Libraries by Joseph A. Wittreich in honor of Stuart A. Curran, 2019 has unopened leaves.

OCLC:

11927879