Seder Hagadah shel Pesaḥ, ʻim perush leshon Ashkenaziyot ʻal otiyot gedolot ʻim neḳudot : hoʻotaḳ mi-Sidur Ḳorban minḥah, ṿe-gam perush Ḥad gadya.
סדר הגדה של פסח, עם פרוש לשון אשכנזיות על אותיות גדולות עם נקודות : הועתק מסידור קרבן מנחה, וגם פרוש חד גדיא.

Format:

Book

Contributor:

Moldovan Family Haggadot Collection (University of Pennsylvania)

Library at the Katz Center Special Collections (University of Pennsylvania)

Moldovan Family Judaica Collection (University of Pennsylvania)

Standardized Title:

Haggadah. Hebrew & Yiddish.

Language:

Hebrew

Yiddish

Subjects (All):

Haggadot--Texts.

Haggadot.

Passover--Liturgy--Texts.

Passover.

Miniature books--19th century--Specimens.

Miniature books.

Genre:

Haggadot (Liturgical books)

Penn Provenance:

Moldovan, Joseph T. (donor) (Libra Katz Rare BM675.Y43 1836z)

Moldovan, Susan A. (donor) (Libra Katz Rare BM675.Y43 1836z)

Physical Description:

[29] leaves ; 14 cm

Manufacture:

[L'viv, Ukraine?] : [printer not identified], [1836?]

Language Note:

Text in Hebrew, with translations and instructions in Yiddish.

Notes:

Possibly printed in L'viv, Ukraine; another edition, with a similar title page, was published in 1836 (see Bibliography of the Hebrew Book, 119205), with 20 leaves, and without Yiddish translation.

Variant of Vinograd, Y. Otsar ha-sefer ha-ʻIvri, Russia or Poland 147; also variant of Yaari, A. Bibliografyah shel hagadot Pesaḥ, 555.

Text and translation vocalized.

One known copy -- University of Pennsylvania Libraries.

Local Notes:

Libra Katz Rare BM675.Y43 1836z : gift from the Moldovan Family Collection by Joseph T. Moldovan C'76, and Susan A. Moldovan C'76. Donated in Honor and Memory of Jean and Dr. Alfred Moldovan. Complete; rebound (modern green marbled boards).

OCLC:

1528575827