Narcas : a ascensão secreta das mulheres nos cartéis de drogas da América Latina / Deborah Bonello ; tradução: Carolina Candido.

Format:

Book

Author/Creator:

Bonello, Deborah, author.

Contributor:

Candido, Carolina, translator.

Standardized Title:

Narcas. Portuguese

Language:

English

Portuguese

Subjects (All):

Drug traffic--Latin America.

Drug traffic.

Women drug dealers--Latin America.

Women drug dealers.

Organized crime--Latin America.

Organized crime.

Latin America.

Genre:

True crime stories

True crime stories.

Physical Description:

206 pages ; 23 cm

Place of Publication:

São Paulo - SP : Planeta, [2025]

Language Note:

Text in Portuguese, translated from English.

Summary:

Transportadoras de drogas. Lavadoras de dinheiro. Assassinas. Traficantes de armas. Sequestradoras. Extorsionárias.Você já ouviu falar de Pablo Escobar, Joaquín “El Chapo” Guzmán e Rafael Caro Quintero. Seus nomes evocam imagens macabras de ruas sangrentas, pó branco, maços de maconha e um tipo de machismo exclusivo dos cruéis chefões do tráfico. Mas e as traficantes, las narcas? Neste livro, a repórter investigativa Deborah Bonello leva você, em primeira mão, aos bastidores do narcotráfico latino-americano para apresentar as mulheres no comando do crime organizado ao sul da fronteira EUA-México.Mulheres que são reveladas como as verdadeiras potências por trás de cartéis violentos, mentoras de esquemas de extorsão, mãos direitas do fluxo de cocaína de El Chapo para os EUA e matriarcas de grandes famílias do tráfico de drogas. Nestas páginas, você conhecerá mulheres como Griselda, a “Madrinha” do império do tráfico em Miami, Doña Digna, a líder do cartel Valle, e Guadalupe Fernández Valencia, uma das confidentes mais próximas de “El Chapo” Guzmán.Narcas dá voz, pela primeira vez, às mulheres por trás das engrenagens do tráfico de drogas, documentando meticulosamente toda a variedade de papéis que desempenham e todos os lugares que elas ocupam. Bonello narra a complexidade de suas ações e de seus desejos, o abismo entre vítimas e algozes, cooptação e agência, o certo e o errado.

Contents:

Capítulo 1. A matriarca

Capítulo 2. Mulheres do narcotráfico: a história até agora

Capítulo 3. Traição em uma aliança a três entre mulheres do tráfico

Capítulo 4. As mulheres da Mara Salvatrucha

Capítulo 5. As irmãs Lemus e a batalha por Moyuta

Capítulo 6. Sinaloa - e o início, o meio e o fim de Emma Coronel

Capítulo 7. A Chapo mulher.

Notes:

Includes bibliographical references and index.

ISBN:

9788542229929

8542229924

OCLC:

1518712728