ʻOvrim ṿe-shavim : zehut Yehudit be-Mitsrayim bi-yeme ha-benayim = Crossing the line : Jewish identity in medieval Egypt / Mosheh Yagur
עוברים ושבים : זהות יהודית במצרים בימי הביניים = Crossing the line : Jewish identity in medieval Egypt משה יגור
- Format:
-
- Author/Creator:
-
- Contributor:
-
- Language:
-
- Subjects (All):
-
- Physical Description:
- 317, xi pages : illustrations, map ; 23 cm
- Other Title:
- Crossing the line : Jewish identity in medieval Egypt
- Place of Publication:
-
- Yerushalayim : Merkaz Zalman Shazar le-ḥeḳer toldot ha-ʻam ha-Yehudi, [785 = 2025]
- ירושלים : מרכז זלמן שזר לחקר תולדות העם היהודי, [תשפ"ה = 2025]
- Language Note:
- In Hebrew with abstract and table of contents in English.
- Summary:
-
- "This book examines the question of Jewish identity in and around Egypt in the Middle Ages based on the analysis of cases where community boundaries were corssed by means of conversion. The book discusses many cases of Jews who converted to other religions, mainly to Islam, and of non-Jewish enslaved men and women who were owned by Jewish masters and mistresses, whose manumission was in fact their conversion, thus giving them an entry ticket into the Jewish community in which they lived. Utilizing sources of various types, the book tries to trace the reasons for and circumstances of these conversions: the fate of converts - both converts to Judaism and Jews who converted to other religions; the reaction of families and community members to religious conversions; and th elasting effect of conversions on tthe identity of descendants and family members of the converts even in the second and third generation afterwards." -- From the abstract (page ix)
- "גבולות הקהילה היהודית במצרים של ימי הביניים לא היו בלתי חדירים. גברים ונשים לא יהודים הצטרפו לקהילה היהודית, וגברים ונשים יהודים המירו את דתם לאסלאם וגם לנצרות. בין שני הכיוונים המנוגדים האלה – אל תוך הקהילה היהודית וממנה החוצה – התקיים מרחב ביניים של זהויות מעורפלות ושל תנועות במגוון כיוונים. וכך הזהות היהודית לא הייתה תמיד ברורה ומוגדרת. הקשיים שעוררה הזהות יהודית עומדים במוקד הספר עוברים ושבים: זהות יהודית במצרים בימי הביניים.משה יגור בוחן בספרו מאות מקרים של המרת דת אל היהדות וממנה, ומעניק פנים ושמות למי שהתחבטו בנושא הזהות היהודית. האם יהודי שהמיר את דתו רשאי להישאר נשוי לאשתו היהודייה? מה זהותו של ילד שנולד למשפחה 'מעורבת'? האם עבדים ושפחות נוכריים בבעלות יהודית הם חלק מהקהילה? וכיצד יש להתייחס לתינוק שנולד לשפחה נוכרית מאדונה היהודי? שאלות אלה ורבות אחרות הטרידו את יהודי מצרים, היו נושא לרכילות ונדונו בבתי הדין.עוברים ושבים מדגים כי יהודי המזרח התיכון בימי הביניים התחבטו בשאלה 'מיהו יהודי?', וניסיון חייהם היה שונה מכפי שהתרגלנו לחשוב. הספר דן בכך על פי תעודות מגניזת קהיר לצד ספרות נוספת, מאת יהודים, מוסלמים ונוצרים. מקורות אלה חושפים סיפור שטרם סופר על זהות דתית וקהילתית ועל יחסי היהודים עם סביבתם." -- Back cover.
- Contents:
-
- Part I: Moving inward: the enslaved. The enslaved within the family: the liminal status of non-Jewish enslaved persons owned by Jews
- Sexual exploitation and identity bargaining: concubinage as an alternative path or integration
- Part II: Moving outward: Jewish converts to other religions. Introduction to part II: attitudes towards converts
- Converts and the circumstances of their conversions
- Bridges not burned: ongoing relations between converts and Jews
- The possibility of return
- Part III: A comparative view of conversion and Jewish communal boundaries. Religious conversion and the familial arena
- Ceremonies and the lack thereof in the conversion process
- Threats, gossip and rumors concerning conversion
- Conclusion: Boundary line of zone of interaction?
- שער ראשון: תנועה פנימה: עבדים ושפחות. משועבדים בחיק המשפחה : מעמדם הלימינלי של עבדים נוכרים בבעלות יהודית
- ניצול מיני ופיקוח על זהות : פילגשות כמסלול אלטרנטיבי להשתלבות בקהילה
- שער שני: תנועה החוצה: יהודים מומרים. מבוא לשער: מומרים והיחס אליהם: מורשת חז"ל והגאונים
- זהותם של המומרים ונסיבותיה של המרת הדת
- הגשרים שלא נשרפו
- אפשרות החזרה ליהדות
- שער שלישי: המרת דת וגבולות הקהילה היהודית: מבט השוואתי. המרת דת והזירה המשפחתית
- טקסים והעדרם בתהליך המרת הדת
- איומים, רכילות ושמועות על המרת דת –
- סיכום: קו גבול או מרחבי מגע?
- Notes:
- Includes bibliographical references (pages 272-305) and indexes.
- ISBN:
-
- OCLC:
- 1530390432
- Publisher Number:
- 018500011365 danacode
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.