Ktʼb ʼl-bywʻ w-ʼl-ʼšryh = hu Sefer ha-mikaḥ ṿeha-mimkar = Laws of sale = Sefer ha-meqaḥ weha-mimkar (Kitāb al-buyūʻ wa-l-ashriyah) / le-Rav Hai Gaʼon Pumbedita ; moʻotaḳ meha-maḳor ha-ʻArvi she-śarad bi-genizah, u-meturgam le-ʻIvrit, be-tosefet heʻarot u-veʼurim, Yehudah Tsevi Shṭampfer, Mosheh Yeḥiʼel Gros.
כתאב אלביוע ואלאשריה = הוא ספר המקח והממכר = Laws of sale = Sefer ha-meqaḥ weha-mimkar (Kitāb al-buyūʻ wa-l-ashriyah) לרב האיי גאון פומבדיתא ; מועתק מהמקור הערבי ששרד בגניזה, ומתורגם לעברית, בתוספת הערות וביאורים, יהודה צבי שטמפפר, משה יחיאל גרוס.

Format:

Book

Author/Creator:

Hai ben Sherira, 939-1038, author.

Contributor:

Stampfer, Y. Zvi, editor, transcriber, translator.

Gross, Moshe Yechiel, editor, transcriber, translator.

Yad ha-Rav Nisim, issuing body.

Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim. Makhon le-ḥeḳer ha-mishpaṭ ha-ʻIvri, issuing body.

Meḳitse nirdamim (Society), issuing body.

האי בן שרירא.

שטמפפר, יהודה צבי.

‏גרוס, משה יחיאל.

יד הרב נסים.

אוניברסיטה העברית בירושלים. מכון לחקר המשפט העברי.

מקיצי נדרמים.

Series:

Pirsume 'Yad ha-Rav Nisim'

פרסומי 'יד הרב נסים'

פרסומי 'יד הרב נסים'.

Language:

English

Hebrew

Judeo-Arabic

Subjects (All):

Sales (Jewish law).

Commercial law (Jewish law).

Property (Jewish law).

Physical Description:

volumes ; 27 cm.

Other Title:

Sefer ha-miḳaḥ ṿeha-mimkar

Laws of sale = Sefer ha-meqaḥ weha-mimkar (Kitāb al-buyūʻ wa-l-ashriyah)

Sefer ha-meqaḥ weha-mimkar

Kitāb al-buyūʻ wa-l-ashriyah

Title on volume 1, page 33: Ktʼb ʼl-byʻ w-ʼl-ʼšryh

Mikaḥ ṿeha-mimkar

ספר המקח והממכר

Title on volume 1, page 33: כתאב אלביע ואלאשריה

מקח והממכר

Place of Publication:

Yerushalayim : Yad ha-Rav Nisim : ha-Makhon le-ḥeḳer ha-mishpaṭ ha-ʻIvri, ha-Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim : Hotsaʼat Meḳitse nirdamim, 785- = [February 2025- ]

ירושלים : יד הרב נסים : המכון לחקר המשפט העברי, האוניברסיטה העברית בירושלים : הוצאת מקיצי נרדמים, תשפ"ה-

Language Note:

Includes original Judeo-Arabic text and Hebrew translation in parallel columns. Preface also in English.

Contents:

Kerekh 1. pereḳ 1-30

כרך א. פרק א-ל

Notes:

"Mahadurat Yehudah Tsevi Shṭampfer"--Cover.

"מהדורת יהודה צבי שטמפפר"--Cover.

Includes bibliographical references and indexes.

Contains:

Container of: Hai ben Sherira, 939-1038. Shirá wa-al-bayʻ.

Container of: Hai ben Sherira, 939-1038. Shirá wa-al-bayʻ. Selections. Hebrew

ISBN:

9789657686010

9657686016

OCLC:

1520097449