My Account Log in

1 option

The God of freedom / Yuliya Musakovska ; translated by Olena Jennings and the author.

Van Pelt Library PG3950.23.U83 G63 2024
Loading location information...

Available This item is available for access.

Log in to request item
Format:
Book
Author/Creator:
Musakovsʹka, I︠U︡lii︠a︡, 1982- author.
Contributor:
Jennings, Olena, translator.
Series:
Arrowsmith ; 59.
Arrowsmith ; 59
Language:
English
Subjects (All):
Ukrainian poetry--21st century--Translations into English.
Ukrainian poetry.
Physical Description:
102 pages ; 22 cm.
Place of Publication:
Medford, MA : Arrowsmith Press, [2024]
Summary:
"In Yuliya Musakovska's newest poetry collection, The God of Freedom, she reveals, facet by facet, the landscape of a turbulent, contemporary Ukraine. Equal parts intimate and expansive, the poems follow the societal struggles of women and their families, the trauma of returning soldiers, and the peoples' future under the shadow of war and its tumultuous past. Translated by Musakovska and Olena Jennings, The God of Freedom reveals a moving, devastating, and all too necessary glimpse of Ukraine from one of the country's most celebrated poets. Vibrant, relevant, and masterful, this volume stands out as a must-read work in translation, full of profound insights and captivating eloquence. With cover art by Anastasiia Starko." Publisher's website.
Contents:
Part I: the lost heart. Such love
Five hearts
The vow
The lost heart
Angel of Maydan
A brief history of derivations
A home to freedom
Sister guilt
Boyhood
The sorceress' oath
In the moon's palm
Hatching
The Spartan boy
The August story
The choice
Big love
The sun fox
The grace of summer
Tenderness
Resolutions
Your enemy's daughter
Body
Ashes and wax
A decade-long ride
Summer's end
Jesus of war
Touched by a comet's tail
In the moment
A bite of the Big Apple
Shadows
Part II: red pajamas. Pillow
A winter walk
Snow
Year's end
The last page
A splinter
The golden fort
The scratch
The serpent of silence
The fencers
The song of grass
For the high wave
Not just another dystopia
A soldier is born
Fear of flying
On a knife's edge
Part III: the fox. At their roots
Home
Falling from the wheel
The god of freedom
Red pajamas
On opposite sides of the bridge
Premonition
The inheritance
Two Annas
Anna's suitcase
A visit
Ms. Kasia's anxiety
Reflections
Ave November
Fear
Garden of bones
A job
The lily of darkness
Perhaps you didn't
The god of submission.
Local Notes:
2024 Poets House Showcase.
ISBN:
9798987924181
OCLC:
1427099308

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

Find

Home Release notes

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Find catalog Using Articles+ Using your account