[Leaflet announcing 20 Siṿan as the national Yahrzeit for Hungarian Jewish Holocaust survivors].

Format:

Book

Author/Creator:

Halpern, József, creator, publisher, translator.

Contributor:

Gewurcz Könyvnyomda (Budapest, Hungary), printer.

Miscellaneous Print Collection (University of Pennsylvania)

Language:

Hebrew

Hungarian

Subjects (All):

Children of Holocaust survivors.

Holocaust, Jewish (1939-1945)--Hungary--Budapest.

Holocaust, Jewish (1939-1945).

Yahrzeit.

Auschwitz (Concentration camp).

Genre:

Fliers (Ephemera)

Tracts (Ephemera)

Physical Description:

[1] sheet ; 30 cm

Other Title:

Hebrew caption : Seder ha-Taʻanit u-peraṭehah

Hungarian text begins : Sziván 20-i böjtnap szabályai

סדר התענית ופרטיה

Place of Publication:

[Budapest, Hungary] : Fk.: Halpern József, [1946?]

[Budapest, Hungary] : Gewürcz F. ~nyomda, Budapest

Language Note:

Text in Hebrew, translated to Hungarian on verso.

Notes:

Title devised by cataloger.

Printed leaflet announcing the commemoration fast day for the Holocaust as 20 Siṿan (a fast day among Ashkenazim for historic tragedies that occurred on that day), as well as a Yahrzeit day for Holocaust victims with unknown dates of death.

Includes order for the 20 Siṿan liturgy, including Mishnah study, a sermon, Av ha-rahamim, and a visit to the cemetary.

Laws for Yahrzeit are included for relatives of victims with known dates of deportation to Auschwitz ("מי יודע יום ביאת אביו ואמו ושאר קרוביו לאוישוויטץ ויש אומדנא שהעמידו אותם בין המוכנים ליהרג...").

Local Notes:

Kislak Misc Print Collection box 16 no 55: purchased from Winner's Auctions (Jerusalem), auction 148 lot 243.

OCLC:

1564676505