Instituição da Gramática ampliada e explicada por António Velez Tomo I: Morfologia I: paradigmas do nome, pronome e verbo. Rudimentos ou princípios básicos das oito partes da oração

Format:

Book

Author/Creator:

Sánchez Salor, Eustaquio

Contributor:

Salvador Díaz, Carlos

María Gómez Gómez, Juan

Teixeira, Cláudia

Senra Martins, Armando

Series:

Portugaliae Monumenta Neolatina

Language:

Portuguese

Physical Description:

1 online resource

Place of Publication:

Coimbra Coimbra University Press 2020

Language Note:

Portuguese

Summary:

Born on one hand from the renewal of Renaissance Humanism, from which it partakes the penchant for the text and the authority of classical authors, and from the pedagogical program of the Society of Jesus, on the other, the Institutes of Grammar of Manuel Alvares, published in 1572, enjoyed considerable reception either along the time (up to the 19th cent.) or accross geographies (various European editions as well as Far East and New World editions). In line with the Ignatian pedagogical program the work displays an eager preoccupation for the didactic dimension which can be seen in the search for a structure and an organization of matters that, notwithstanding the exhaustive exploration of details, look for the comprehension of the student and his/her receptive capacity. /p Taking as its basis the augmented and revised edition the Jesuit António Velez published in 1598, this first volume containing Morphology aims to make accessible to the public a fundamental monument of Portuguese culture.

Nascida a um tempo da renovação do humanismo, do qual bebeu o seu arreigamento ao texto e à autoridades de autores clássicos, e do programa pedagógico da Companhia de Jesus, a Instituição da gramática de Manuel Álvares, publicada em 1572, conheceu uma receção ampla no tempo (até ao séc. XIX) como no espaço (com várias edições europeias mas também no Oriente e no Novo Mundo). Na linha do programa pedagógico inaciano a obra conserva uma viva preocupação pela dimensão didática patente na procura de uma estrutura e de uma exposição que, não obstante prolixa exploração de aspetos particulares, têm em vista a compreensão do aluno e a sua capacidade recetiva. Tomando por base a versão ampliada e reformulada que o jesuíta, António Velez, deu aos prelos em 1598, este primeiro volume respeitante à Morfologia pretende dar a conhecer ao público um documento fundamental para a cultura portuguesa.