Seder le-shalosh regalim, ke-minhag ḳ. ḳ. Ḳarpintrats : Seder tefilot, ʻim piyuṭim u-pizmonim u-vaḳashot she-nityasdu ʻal pi geʼone ʻolam.
סדר לשלש רגלים : כמנהג ק״ק קארפינטראץ : סדר תפילות עם פיוטים ופזמונים ובקשות שנתיסדו על פי גאוני עולם ... במצות אברהם מונטיל.

Format:

Book

Contributor:

Moldovan Family Judaica Collection (University of Pennsylvania)

Library at the Katz Center Special Collections (University of Pennsylvania)

Monteaux, Abraham, active 18th century, editor, publisher.

Leṿi, Naftali Hirts, 1696-1767, printer.

Ḳośman ben Yosef Barukh, printer.

מונטיל, אברהם.

לוי, נפתלי הירץ

קאשמן בן יוסף ברוך.

Standardized Title:

Maḥzor (Carpentras). Pilgrim Festivals. 1758-1759 (Amsterdam, Netherlands)

מחזור (קרפינטרס). שלש רגלים. תקי"ט (אמשטרדם)

הגדה של פסח.

Language:

Hebrew

Subjects (All):

Maḥzor--Liturgical use--France--Carpentras--18th century--Texts.

Maḥzor.

Sephardim--France--Carpentras--Liturgy.

Sephardim.

Penn Provenance:

Moldovan, Joseph T. (donor) (CAJS Rare Moldovan copy)

Moldovan, Susan A. (donor) (CAJS Rare Moldovan copy)

Physical Description:

219 leaves ; 17 cm (8vo)

Manufacture:

Bi-Amśṭerdam : Be-vet uvi-defus ha-meshutafim Hirts Leṿi Rofe ṿa-ḥatano Ḳośman mokhre sefarim, [5519, that is, 1758 or 1759]

באמשטרדם : בבית ובדפוס המשותפים הירץ לוי רופא וחתנו קאשמן מוכרי ספרים, בשנת וה בר'ך' א'ת א'ב'ר'ה'ם' בכ'ל' לפ"ק [תקי"ט]

Place of Publication:

[Amsterdam, Netherlands] : Be-mitsṿat... Avraham Monṭil Y.ts., ṿe-hugah be-ʻiyun nimrats..., [5519, that is, 1758 or 1759].

[אמסטרדם] : במצות... אברהם מונטיל, והוגה בעיון נמרץ..., [תקי"ט].

Notes:

First edition of the Pilgrim Festivals portion of the Carpentras rite Maḥzor; the High Holidays portion was published in 5499 [1738 or 1739].

Approbation from Carpentras rabbis, undersigned: Israel, Isaiah Samuel, and Judah David Cremieux; Jacob Hayyim de Vidas; and Josef de Milhaud, signed Carpentras, 1 Tamuz 5511 (24 June 1751); additional rabbinical signature of David de Milhaud, L'Isle-sur-la-Sorgue, 14 Tamuz 5515 [23 June 1755].

Rofe-Kosman woodcut printer's device (floral-embroidery style cartouche; standing lion, next to a rampart, below a star).

Includes the Passover Haggadah.

Most text vocalized.

Signatures: [pi]2 1[alif]-4[daled]⁴ 5[heh]⁸⁽⁻⁸⁾ 6[vav]-54[nun daled]⁴ 55[nun heh]²; l. 5[heh]5v cancelled, misfoliated.

Most lengthy piyut with a brief commentary called "באור המלות".

Local Notes:

CAJS Rare Moldovan copy gift from the Moldovan Family Collection by Joseph T. Moldovan C'76, and Susan A. Moldovan C'76. Donated in Honor and Memory of Jean and Dr. Alfred Moldovan.

CAJS Rare Moldovan copy imperfect: missing final gathering. Bound in a contemporary sheep binding; with six raised bands on spine; wine stains; wax stains; wear. Pentest on final free-end ("אנסה את הקולמוס..."; circa late 18th century).

Cited in:

Vinograd, Y. Otsar ha-sefer ha-ʻIvri (Thesaurus of the Hebrew Book), Amsterdam 1776

Steinschneider, M. Bodleian Library. Catalogus librorum hebraeorum in Bibliotheca Bodleiana, 2586

Yudlov, Y. Israel Mehlman collection in the Jewish National and University Library, 354

Publications about:

Schwartzfuchs, Shimon. Documents on the printing of "Mahzor Karpentrats", in Alei Sefer: Studies in Bibliography and in the History of the Printed and the Digital Hebrew Book, 6-7 (1979), p. 145-156.

Contains:

Haggadah.

הגדה של פסח.

OCLC:

1493598263