Les pseaumes de David / mis en rime francoise par Clement Marot et Theodore de Beze.

Format:

Book

Contributor:

Marot, Clément, 1496-1544, translator.

Bèze, Théodore de, 1519-1605, translator.

Budé, Louis, -1551 or 1552, translator.

Schot, Johannes, 1643?-1702?, bookseller.

Rijschooten, Pieter van, bookseller.

Wed. van Gysbert de Groot, active 1692-1717, bookseller.

Burgers, Nicolaas, active 1696-1716, bookseller.

Hasebroeck, Antony, active 1686-1722, bookseller.

Standardized Title:

Bible. Psalms. French Paraphrases. 1700.

Language:

French

Subjects (All):

Bible. Psalms--French--Paraphrases--Early works to 1800.

Bible.

Psalters--France--Early works to 1800.

Psalters.

Bible. Psalms.

France.

Genre:

Early works.

Paraphrases.

Furniture.

Centerpieces (Furniture)

Cornerpieces (Furniture)

Penn Provenance:

DePreist, Ginette Grenier, 1948- (donor) (Kislak Center copy)

Kolb, Leon, 1890-1977 (bookplate) (inscription) (Kislak Center copy)

Anderson, Marian, 1897-1993 (former owner) (inscription) (Kislak Center copy)

Kolb, Hilde Grunwald, 1900-2000 (inscription) (Kislak Center copy)

Physical Description:

[484] pages : chiefly music ; 15 cm (18mo)

Edition:

Nouvelle edition, revüe et corrigée.

Place of Publication:

A Amsterdam : Chez Ian Schot, Pieter van Reÿschoote, La veuwe G: de Groot, Nicolaas Burgers, Antoni Kafebroek et leurs comp[agnie], anno 1700.

Contents:

Les pseaumes de David

L'oraison de nostre Seigneur Jesus Christ ; Les articles de la foi ; Priere pour dire avant le repas ; Autre priere avant le repas ; Action de graces pour dire aprés le refas ; Autre priere aprés le repas

La forme des prieres ecclesiastiques

La forme d'administrer le baptesme

La maniére de célébrer la Sainte Céne

La forme de célébrer le mariage

De la visitation des malades

Le catéchisme, c'est à dire, Le formulaire d'instruire les enfans de la religion chrêtien, fait en maniére de dialogue, où le ministre interroge, & l'enfant repond ; La maniere d'interroger les enfans qu'on veut recevoir à la Sainte Céne

Confession de foi

Les dix commandemens de la loi de Dieu : Exode XX

Priere pour se préparer à la Sainte Cene.

Notes:

Signatures: A-2C⁸/¹⁰ 2D⁸.

Without pagination.

Engraved architectural title leaf; woodcut tail-piece.

Woodcut music (unaccompanied melodies) with printed marginalia containing a prose translation of the Psalms by Louis Budé. See Delaveau.

Ancillary text following the psalter printed in double columns.

Includes indexes.

Local Notes:

Kislak Center copy presented to the Penn Libraries in 2024 by Ginette DePreist.

Kislak Center copy has illustrated bookplate ("DR. LEON KOLB") of Leon Kolb on front pastedown.

Kislak Center copy has on front free endpaper 20th-century manuscript inscription ("Febr 22th 1944-March 14th 1964 To Marian (Nairam) with Deepest affection from Leon and Hilde") recording the gift of this volume to Marian Anderson from Leon Kolb and his wife Hilde Kolb (née Grunwald; 1900-2000).

Kislak Center copy has early printed pamphlet with caption title "Comparison entre la maniére de célébrer l'Eucharistie parmi ceux de la communion romaine, & celle qui s'observe parmi nous, pour juger ensuite, qui d'eux ou de nous la célébrant à la maniére du Seigneur et de ses apôtres" (4 pages; woodcut tail-piece) bound in at end of volume.

Kislak Center copy bound in full black leather; boards ruled in blind; 4 decorated metal cornerpieces (floriate designs) and central decorated metal boss (depicting a bird perched among leafy branches) on each board; 2 metal fore-edge clasps with metal catchplates, all decorated; 5 raised bands on spine; portion of an early printed leaf from an herbal used as binder's waste (back pastedown); all edges gauffered and gilt.

Kislak Center copy: portion of fore-edge margin of leaf X8 torn off with some loss of printed marginalia.

Cited in:

Delaveau, M. Bibles imprimées du XVe au XVIIIe siècle conservées à Paris, 2691

OCLC:

14053813

Bound With:

Kislak Center copy bound with: Le nouveau testament.