1 option
Beʼer mayim ḥayim : ... ʻim pirḳe Hipoḳrat / she-turgemu le-ʻIvrit ʻal yede Yosef Shelomoh Delmedigo ... ; hotsaʼah metsulemet ʻim haḳdamah, ʻal yede Yehoshuʻa Lebovits.
באר מים חיים : ... עם פרקי היפוקראט שתורגמו לעברית על ידי יוסף שלמה דלמדיגו (1655־1591) לפי דפוס פראג (לפני 1655) ... : הוצאה מצולמת עם הקדמה, על ידי יהושע ליבוביץ.
LIBRA Rare Library at the Katz Center R128.7 T37 1968z
Available in person
Request an item
Access options
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Teller, Issachar Baer, approximately 1607- author.
- Language:
- English
- Hebrew
- Yiddish
- Subjects (All):
- Jews--Medicine.
- Jews.
- Penn Provenance:
- Meiselman, Louis (donor) (LIBRA Katz Rare copy)
- Physical Description:
- 1 volume (unpaged) : portrait ; 14 cm
- Edition:
- Limited edition of 100 copies.
- Place of Publication:
- Jerusalem : The Division of the History of Medicine, Hebrew University-Hadassah Medical School, [5]728 [that is, 1967 or 1968]
- ירושלים : המדור לתולדות הרפואה, בית הספר לרפואה של האוניברסיטה העברית והדסה, תשכ"ח
- Language Note:
- First part of book, Beʼer mayim ḥayim, is in Yiddish ; the second part, Pirḳe Hipoḳraṭ, is in Hebrew. Preface also in English.
- Summary:
- A popular medical manual in Yiddish. With the aphorisms of Hippocrates translated into Hebrew by Joseph Solomon Delmedigo. A photomechanical reproduction of the edition printed in Prague, undated, but before 1655, with a preface by Joshua O. Leibowitz.
- Notes:
- Facsimilie edition of the Prague (no date; before 1655?) edition.
- Limited edition of 100 copies.
- Added title page: Beër Mayim Hayim by Issachar Teller with Hippocratesʼ aphorisms translated into Hebrew by Joseph Solomon Delmedigo.
- Added title page: Well of Living Water (in Yiddish) Hippocrates' Aphorisms (Hebrew translation by I.S. Delmedigo).
- Microfilm: Bodleian Library, Oxford.
- Preface also in English.
- Local Notes:
- LIBRA Katz Rare copy gift of Louis Meiselman, 2024.
- LIBRA Katz Rare copy bound in red linen, as issued.
- OCLC:
- 19198445
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.