1 option
Xin ming ci, wai lai yu yu Zhongguo wen xue de xian dai hua / Zhang Xiangdong zhu.
新名词、外来语与中国文学的现代化 张向东著.
LIBRA PL1411 .Z434 2024
Available from offsite location
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Zhang, Xiangdong, 1969- author.
- 张向东, 1969- author.
- Language:
- Chinese
- Subjects (All):
- Chinese language--Foreign words and phrases.
- Chinese language.
- Chinese literature--20th century--History and criticism.
- Chinese literature.
- Physical Description:
- iii, 392 pages : illustrations ; 22 cm
- Edition:
- Di 1 ban.
- 第1版.
- Place of Publication:
- Beijing : Shang wu yin shu guan, 2024.
- 北京 : 商务印书馆, 2024.
- Summary:
- Detailed summary in vernacular field.
- 在中国文学的现代转型过程中, 语言的现代化, 尤其是词汇的现代化和语法的现代化, 是文学现代化最基础,最关键的环节和因素. 本书通过对这一时段不同时期文学使用"新名词"和"外来语"的情况的梳理和分析, 我们发现, 中国文学的现代化, 是依托语言(词汇)的现代化来展开的. 也就是说, "新名词"和"外来语", 从内容和形式两方面推进着中国文学的现代化: 一方面表现了现代的思想内容, 另一方面, 它本身就是新的语言形式(如新的构词法,多音节词,音译词,混合词).
- Notes:
- "Guo jia she ke ji jin zhong da xiang mu 'Yu yan bian ge yu Zhongguo xian dang dai wen xue fa zhan' cheng guo zhi yi"--cover page.
- "国家社科基金重大项目'语言变革与中国现当代文学发展'成果之一"--cover page.
- Includes bibliographical references (pages [388]-389).
- ISBN:
- 9787100233903
- 7100233909
- OCLC:
- 1451658489
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.