1 option
Antología de literatura guaraní / compilador, León Cadogan.
LIBRA PM6082.Z77 C33 2008
Available from offsite location
- Format:
- Book
- Series:
- Ríos profundos. Clásicos
- Los ríos profundos. Clásicos
- Language:
- Spanish
- Subjects (All):
- Guarani literature--Translations into Spanish.
- Guarani literature.
- Genre:
- Translations.
- Physical Description:
- 124 pages ; 22 cm
- Place of Publication:
- Caracas, Venezuela : Fundacion Editorial el Perroy Larana, [2008]
- Contents:
- Literatura Mbyá. La creación
- Las primitivas costumbres del colibr̕í
- El fundamento del lenguaje humano
- La primera tierra
- Las llamas y la neblina del poder creador
- El diluvio
- Se está por dar asiento a un ser para alegr̕ía de los bien amados
- La nueva tierra
- El poblamiento de la nueva tierra
- La manera en que originalmente hubo fuego en la nueva tierra
- Oración matutina al Creador
- Las aventuras de un dios
- El sen̋or del cuerpo como el sol
- Pa'i y el loro del discreto hablar
- Oraciones ceremoniales
- La concepción
- El primer sentimiento del nin̋o
- El otorgamiento del nombre sagrado
- Endecha fúnebre
- Los esqueletos de los hombres muertos
- El camino al paraíso
- Kapitá Chiku
- Karaí Ru Ete Mir̕i
- El código
- Los preceptos que dejaron nuestros buenos padres para nuestro gobierno
- Muerte prematura del hijo de los adúlteros
- El homicidio
- Un caso de infidelidad conyugal
- Normas para la agricultura
- Poemas didácticos
- La inspiración de los Verdaderos Padres de las palabras-almas
- Hermoso cantoque supo de los de arriba uno que entona hermosas palabras
- Un sen̋or da consejo a su hijo que quiere casarse
- La medicina
- Los que se inspiran en la buena ciencia, conjurando los maleficios; los lugartenientes de Jakaira
- Plegarias para obtener la grandeza de corazón para practicar la buena ciencia
- Himno particular para obtener la grandeza de corazón necesaria para practicarla buena ciencia
- Canto comunicado por N̋amandu Ru Ete a quien se inicia en la buena ciencia
- Cómo se pide la venida de quienes redimen la palabra (resucitan)
- Los remedios imperfectos
- Los dioses otorgan a los hombres el conocimiento de la medicina
- Los duen̋os del buen vivir o normal funcionamiento (de los órganos de reproducción de la mujer)
- Los duen̋os del calor de las criaturas (productores de fertilidad)
- Ablusiones, amuletos y filtros
- Las aves migratorias. Palabras referentes a otros pajaritos
- Amuletos, filtros
- Cuentos, leyendas, cantos infantiles
- El que se prendó de una marrana por haber desobedecido a su padre
- El eira jaguay el paí se atacan
- La doncella que se prendó del duende que silba
- El jaguar y el zorro
- Cantos conque los nin̋os acompan̋an sus juegos
- Canciones de cuna
- Canto infantil
- Literatura Chiripá. Guaú eté
- Canto del colibr̕i
- Canto del tapir
- Canto del syrykó
- Canto del jaguar
- Saludo de bienvenida a un forastero
- Otros kotyú
- Kotyú Mamoranguá
- Literatura Paí-kaiová. Canto ritual de Nuestro Abuelo Grande Primigenio
- Canto ritual de Tacuara Llameante Divina Grande
- Canto ritual con el que nuestra Abuela desvió el viento huracanado
- Canto a los habitantes del paraíso
- Con motivo de quemar mi rozado
- Palabras que enviamos detrás del oso hormiguero
- Cómo se llama a los emisarios de Chirú
- Bendición de las frutas
- Bendición de la miel
- De lo que se avergüenzan las v̕boras
- De lo que se avergüenza al jaguar
- Saludo amistoso del colibr̕i.
- Notes:
- Originally published: Editorial Joaquin Mortiz, México, 1965.
- Includes bibliographical references and index.
- ISBN:
- 9789801402534
- 9801402539
- OCLC:
- 921285068
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.