al-ʻAhd al-Qadīm al-Suryānī, al-asfār al-nabawīyah = Pšíṭtā, tarjamah bayna al-suṭūr : Suryānī-ʻArabī / taʻrīb wa-tanẓīm Būlus al-Faghālī, Anṭwān ʻAwkar, Imīl Abī Ḥabīb, Anṭwān al-Duwayhī.
العهد القديم السرياني، الأسفار النبوية = ܦܫܝܜܬܐ، ترجمة بين السطور : سرياني-عربي تعريب وتنظيم بولس الفغالي، أنطوان عوكر، إميل أبي حبيب، أنطوان الدويهي.

Format:

Book

Contributor:

Faghālī, Būlus, translator, editor.

ʻAwkar, Anṭuwān, translator, editor.

Anṭūnī, Imīl Abī Ḥabīb, translator, editor.

Duwayhī, Anṭwān, translator, editor.

فغالي، بولس.

عوكر، أنطوان.

أنطوني، إميل أبي حبيب.

دويهي، أنطوان.

Series:

Sources syriaques ; 9.

Yanābīʻ Suryānīyah = Mabúʻe Súrāye = Sources syriaques ; 9

ينابيع سريانية = ܡܒܘ̈ܥܐ ܣܘܪ̈ܝܐ = Sources syriaques ؛ 9

Language:

Arabic

Syriac

Subjects (All):

Bible. Old Testament--Versions, Syriac.

Bible.

Bible. Old Testament--Versions, Arabic.

Bible. Old Testament.

Physical Description:

3, 1242 pages ; 24 cm.

Edition:

al-Ṭabʻah al-ūlá.

الطبعة الأولى.

Other Title:

Ancien Testament syriaque, les livres prophétiques : la Peshitta, interlinéaire syriaque-arabe

Old Testament Syriac, prophetic books : the Peshitta, interlinear Syriac-Arabic

Altes Testament auf Syrisch, prophetische Bücher : die Peshitta, Interlinearausgabe Syrisch-Arabisch

Place of Publication:

Anṭilyās, Lubnān : Markaz al-Dirāsāt wa-al-Abḥāth al-Mashriqīyah, 2016.

أنطلياس، لبنان : مركز الدراسات والأبحاث المشرقية، 2016.

Language Note:

In Arabic and Syriac with Arabic translation.

Contains:

Bible. Prophets. Syriac

Bible. Prophets. Arabic.

Bible. Old Testament. Selections. Syriac. Peshitta

ISBN:

9789953039251

9953039259

9789953039244

9953039240

OCLC:

1390150160