Der Text und Seine Kultur(en).

Format:

Book

Author/Creator:

Kablitz, Andreas.

Contributor:

Markschies, Christoph.

Strohschneider, Peter.

Series:

Text und Textlichkeit Series

Text und Textlichkeit Series ; v.3

Language:

German

Physical Description:

1 online resource (184 pages)

Edition:

1st ed.

Place of Publication:

Berlin/Boston : Walter de Gruyter GmbH, 2023.

Summary:

This volume examines the phenomenon of text from a cross-cultural perspective in order to go beyond the often eurocentrically reductive interpretation of cultural practices outside of Europe and to gain new insights into the genuine achievements of language and text. It therefore expands interculturally upon the workgroup's research questions, which have been discussed in previous publications.

Welchen Stellenwert haben Texte in verschiedenen Kulturen? Dieser Frage nähert sich der vorliegende Band von verschiedenen Seiten. Beginnend mit der semiotischen Vorgeschichte der unabhängig voneinander entstandenen Schriftsprachen in Mesopotamien, Ägypten und Mesoamerika und ihrer linguistischen Konvergenz, wird sodann das Verhältnis von Schriftlichkeit und Mündlichkeit unter sinologischen und japanologischen Gesichtspunkten beleuchtet. Mit Blick auf Europa spannt sich der Bogen von den unterschiedlichen Wegen, die die in der lateinischen Kultur vorausgesetzte Einheit von Sprache und Schrift bei der Entstehung der europäischen Volkssprachen ging, bis zu Überlegungen zu Genettes Texttheorie. Das Phänomen Text aus kulturübergreifender Perspektive zu untersuchen, ist wichtig, denn schließlich lassen sich in der geistes- und kulturwissenschaftlichen Forschungsgeschichte zahlreiche Beispiele für eine eurozentristisch verkürzte Interpretation außereuropäischer Kulturpraktiken anführen, so dass sicher geglaubte Erkenntnisse über die genuinen Leistungen der Sprache oder des Textes allenfalls vor dem Hintergrund der europäisch-westlichen Geistes- und Kulturgeschichte gewisse Geltung für sich beanspruchen können, nicht aber darüber hinaus.

Contents:

Intro

Inhaltsverzeichnis

Vorwort

Das Rebus-Rätsel der Schriftentstehung

„Ein Bild sagt mehr als tausend Worte": Logogramme in der Maya-Schrift

Textpraxis als Lebenspraxis

Die Wiederbringung des Texts

„Den Text wie eine Frucht verspeisen." Zhu Xi (1130-1200) über das rechte Lesen

Klassische japanische Dichtung zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit

Textuelle Transzendenz

Register.

Notes:

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

ISBN:

3-11-077512-3