Der Wilde Alexander : Melodien, Texte, Übersetzungen, Kommentar / herausgegeben von Horst Brunner und Dorothea Klein.

Format:

Book

Author/Creator:

Alexander, Meister, active 13th century, author, composer.

Contributor:

Brunner, Horst, 1940- editor, writer of added commentary.

Klein, Dorothea, editor, writer of added commentary.

Series:

Imagines Medii Aevi ; Bd. 59.

Imagines Medii Aevi ; Band 59

Language:

German

German, Middle High (ca. 1050-1500)

Subjects (All):

Alexander, Meister, active 13th century.

Alexander.

Minnesingers.

Minnesang--History and criticism.

Minnesang.

German poetry--Middle High German, 1050-1500--History and criticism.

German poetry.

German philology--Middle High German, 1050-1500.

German philology.

Vocal music--Germany--500-1400--History and criticism.

Vocal music.

Physical Description:

171 pages : color illustration, music ; 25 cm.

Place of Publication:

Wiesbaden : Reichert Verlag, 2024.

Language Note:

Songs texts and poetry in Middle High German with German translation.

Summary:

Der in der Überlieferung als Meister Alexander oder Wilder Alexander bezeichnete Dichter wirkte wohl seit etwa 1250 als Autor von Minneliedern, geistlichen Liedern, Sangsprüchen und einem Minneleich. Er gilt als einer der bedeutendsten Lieddichter des nach-klassischen 13. Jahrhunderts. Berühmt ist insbesondere sein als Kindheitslied bezeichneter Text, der über eine außer-gewöhnliche, allegorisch zu verstehende Bildlichkeit verfügt. Zu den meisten Texten sind auch die Melodien überliefert. Die neue Ausgabe tritt an die Stelle älterer Editionsversuche. Sie bietet erstmals nicht nur die Texte, sondern auch die Melodien in kritischer Edition, ferner Übersetzungen ins Neuhochdeutsche und einen ausführlichen Kommentar. -- Publisher description.

Contents:

Vorwort

A. Einleitung. Dichter ; Überlieferung ; Text- und Melodieausgaben ; Strophik ; Melodien ; Dichtung ; Resümee

B. Einrichtung der Ausgabe. Edition der Texte ; Edition der Melodien ; Zu den metrischen Schemata und den Melodieschemata

C. Melodien, Texte und Übersetzungen. I. Sangsprüche und Spruchlieder im Spruchton ; Spruch 1-3 (Spruchlied; Strophe 1 mit Melodie) ; Spruch 4 ; Spruch 5-6 (Spruchlied) ; Spruch 7-9 (Spruchlied) ; Spruch 10 ; Spruch 11 ; Spruch 12-13 (Spruchlied) ; Spruch 14-15 (Spruchlied) ; Spruch 16 ; Spruch 17-21 (Spruchlied) ; Spruch 22-23 (Spruchlied) ; Spruch 24 ; II. Lieder. Lied 1 (ohne Melodie) ; Lied 2 (mit Melodie) ; Lied 3 (mit Melodie) ; Lied 4 (ohne Melodie) ; III. Kurzleichs. Kurzleich 1 (mit Melodie) ; Kurzleich 2 (ohne Melodie) ; IV. Leich (mit Melodie)

D. Kommentar. I. Sangsprüche und Spruchlieder im Spruchton ; Spruch 1-3 (Spruchlied; Strophe 1 mit Melodie) ; Spruch 4 ; Spruch 5-6 (Spruchlied) ; Spruch 7-9 (Spruchlied) ; Spruch 10 ; Spruch 11 ; Spruch 12-13 (Spruchlied) ; Spruch 14-15 (Spruchlied) ; Spruch 16 ; Spruch 17-21 (Spruchlied) ; Spruch 22-23 (Spruchlied) ; II. Spruch 24 ; II. Lieder. Lied 1 ; Lied 2 ; Lied 3 ; Lied 4 ; III. Kurzleichs. Kurzleich 1 ; Kurzleich 2 ; IV. Leich

E. Konkordanz zu den ausgaben von der Hagens, hallers, KLD und LDM

F. Literaturverzeichnis.

Notes:

Includes bibliographical references (pages 161-171).

This edition presents for the first time the complete texts and melodies in one volume--From preface.

Other Format:

e-book version

ISBN:

9783752007770

375200777X

OCLC:

1419941419

Publisher Number:

9783752007770