Opera omnia = Œuvres complètes / Jean Second ; sous la direction de Perrine Galand-Willemen et Virginie Leroux.

Format:

Book

Author/Creator:

Joannes, Secundus, 1511-1536, author.

Contributor:

Galand-Willemen, Perrine, editor, translator, writer of supplementary textual content.

Leroux, Virginie, editor, writer of supplementary textual content.

Bouscharain, Anne, editor, translator, writer of supplementary textual content.

Gelderblom, Werner, editor.

Séris, Émilie, translator, writer of supplementary textual content.

Catellani-Dufrêne, Nathalie, 1965- translator, writer of supplementary textual content.

Rolet, Anne, translator, writer of supplementary textual content.

Rolet, Stéphane, translator, writer of supplementary textual content.

Laimé, Arnaud, translator, writer of supplementary textual content.

Quillien, Astrid, translator, writer of supplementary textual content.

Guillet-Laburthe, Suzanne, 1970- translator, writer of supplementary textual content.

Fraigneau, Colin, translator, writer of supplementary textual content.

Tuynman, P., editor.

Laigneau-Fontaine, Sylvie, translator, writer of supplementary textual content.

Smeesters, Aline, editor, translator, writer of supplementary textual content.

Descoings, Karine, translator, writer of supplementary textual content.

Series:

Travaux d'humanisme et Renaissance ; no 652.

Travaux d'humanisme et Renaissance, 0082-6081 ; No DCLII

Language:

French

Latin

Subjects (All):

French literature--16th century.

French literature.

Humanism--France--History--16th century.

Humanism.

France.

Genre:

History

Physical Description:

4 volumes : illustrations (partly color) ; 25 cm.

Other Title:

Œuvres complètes

Place of Publication:

Genève : Droz, [2024]

Language Note:

Original texts in Latin with parallel French translation on facing pages; critical matter in French.

Contents:

Volume 1. Avant-propos / Perrine Galand-Willemen ; Introduction générale: Jean Second (1511-1536), poète de Charles Quint; Les étapes d'une carrière éclair / Perrine Galand-Willemen et Virginie Leroux; Étude d'ensemble sur la poétique de Jean Second / Virginie Leroux; Éléments introductifs / Virginie Leroux avec Anne Bouscharain [and others] ; Elegiae = Élégies / édition du texte latin, Werner Gelderblom; introduction, traduction rythmée, annotation et commentaire, Virginie Leroux et Émilie Séris

Volume 2. Funera = Tombeaux / édition de texte latin, Werner Gelderblom; introduction, traduction rythmée, annotation et commentaire, Nathalie Catellani [and others] ; Epigrammatum liber unus = Le livre d'épigrammes / édition du texte latin, Werner Gelderblom; introduction, traduction rythmée, annotation et commentaire, Anne Rolet et Stéphane Rolet

Volume 3. Basia = Baisers / édition du texte latin, Werner Gelderblom; introduction, traduction rythmée, annotation et commentaire, Perrine Galand-Willemen ; Epistolae = Épîstres / édition du texte latin, Werner Gelderblom; introduction, traduction, annotation et commentaire, Perrine Galand-Willemen, Arnaud Laimé et Astrid Quillien ; Odarum liber = Livre des odes / édition du texte latin, Werner Gelderblom; introduction rythmée, annotation et commentaire, Suzanne Laburthe

Volume 4. Sylvae = Sylves ; édition du texte Latin par Werner Gelderblom; introduction, traduction, annotation et commentaire, Colin Fraigneau [and others] ; Lettres en prose / édition du texte Latin par Pierre Tuynman; introduction, traduction, annotation et commentaire, Sylvie Laigneau-Fontaine ; Itinera tria = Trois récits de voyage / édition du texte latin par Anne Bouscharain, Perrine Galand-Willemen et Aline Smeesters sur la base des éditions de P. Tuynman, J.-P. Geúpin et D. Heinsius; introduction, traduction, annotation et commentaire, Anne Bouscharain, Karine Descoings et Aline Smeesters ; Poémes consacrés à la mort de Jean Second: texte latin de l'édition d'Utrecht, 1541 / introduction et traduction, Anne Bouscharain.

Volume 2: Funera = Tombeaux / Édition du texte Latin Werner Gelderblom ; Introduction, traduction rythmée, annotation et commentaire Nathalie Catellani, Catherine Langlois-Péphane Rolet

Epigrammatum liber unus = Le livre d'épigrammes / Édition du texte Latin Werner Gelderblom ; introduction, traduction rythmée, annotation et commentaire Anne Rolet et Stéphane Rolet.

Volume 3: Basia = Baisers / Édition du texte Latin Werner Gelderblom ; Introduction, traduction rythmée, annotation et commentaire Perrine Galand-Willemen

Epistolae = Épîtres / Édition du texte Latin Werner Gelderblom ; Introduction, traduction rythmée, annotation et commentaire Perrine Galand-Willemen, Arnaud Laimé et Astrid Quillien

Odariaum liber = Livre des odes / Édition du texte Latin Werner Gelderblom ; Introduction, traduction rythmée, annotation et commentaire Suzanne Laburthe.

Volume 4: Sylvae = Sylves / Édition du texte Latin par Werner Gelderblom ; Introduction, traduction, annotation et commentaire Colin Fraigneau, Louise Katz, Olivier Pédeflous, Sandra Provini et Aline Smeesters

Lettres en prose / Édition du texte Latin par Pierre Tuynman ; Introduction, traduction, annotation et commentaire Sylvie Laigneau-Fontaine

Itinera tria = Trois récits de voyage / Édition du texte Latin par Anne Bouscharain, Petrine Galand-Willemen et Aline Smeesters sur la base des éditions de P. Tuynman, J.P. Guépin et D. Heinsius ; Introduction, traduction, annotation et commentaire Anne Bouscharain, Karine Descoings et Aline Smeesters

Poèmes consacrés à la mort de Jean second / Texte Latin de l'èdition d'Utrecht, 1541 ; introduction et traduction Anne Bouscharain.

Notes:

Includes bibliographical references and indexes.

Related Work:

Container of: Joannes, Secundus, 1511-1536. Works. 2024.

Container of: Joannes, Secundus, 1511-1536. Works. French. 2024.

Other Format:

PDF version

ePub version

ISBN:

9782600063548

2600063544

9782600063982

2600063986

9782600063999

2600063994

9782600064002

2600064001

9782600064019

260006401X

OCLC:

1419159588